Arti Kata 口をきる

くちをきる kuchiokiru

口をきる dibaca くちをきる (kuchiokiru) dan berarti mulai bicara.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. mulai bicara
  2. memecah keheningan
  3. membuka segel
  4. membuka pertama kali
  5. memecah kesunyian
  6. membuka botol

Bahasa Inggris

  1. to be the first to speak
  2. to break the silence
  3. to open something for the first time
  4. to broach (e.g. a cask)
  5. to break a seal
  6. to break open

Cara Baca

Kana

くちをきる

Romaji

kuchiokiru

Varian Penulisan

  • 口を切る くちをきる kuchi o kiru

Cara Penulisan

4 Karakter • 11 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N4 Jōyō Kelas 1 Kanken 10級 Peribahasa Rank 101899 Prioritas Q

Kosakata Terkait

Maks. 12

口走る

くちばしる

keceplosan

to blurt out

口ごもる

くちごもる

bergumam

to hesitate to say

口を合わせる

くちをあわせる

menyamakan suara

to arrange not to contradict each other

くち

mulut

counter for mouthfuls, shares (of money), stove burners, and swords

口先

くちさき

di bibir saja

lip service

口コミ

くちこみ

dari mulut ke mulut

word of mouth

口語

こうご

bahasa lisan

(modern) spoken Japanese

口出し

くちだし

ikut campur

interference

口止め

くちどめ

tutup mulut

hush money

口上書

こうじょうがき

nota verbal

verbal note (notes verbale)

口々に

くちぐちに

masing-masing

each and every person (saying)

口答え

くちごたえ

menjawab balik

retort