Arti Kata 思う壷

おもうつぼ omoutsubo

思う壷 dibaca おもうつぼ (omoutsubo) dan berarti sesuai harapan.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. sesuai harapan
  2. persis seperti dugaan
  3. sesuai rencana
  4. seperti yang diduga

Bahasa Inggris

  1. just as expected
  2. one's wishes
  3. one's expectations

Cara Baca

Kana

おもうつぼ

Romaji

omoutsubo

Varian Penulisan

  • 思うつぼ おもうつぼ omoutsubo
  • 思うツボ おもうつぼ omoutsubo
  • 思う壺 おもうつぼ omoutsubo

Cara Penulisan

3 Karakter • 22 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Kanken 準1級 Rank 159025 Prioritas Y

Kosakata Terkait

Maks. 12

思惑

おもわく

maksud

others' opinions of one

思想

しそう

ideologi

thought

思う

おもう

memikirkan

to expect

思い

おもい

pikiran

thought

思わず

おもわず

tanpa sadar

unconsciously

思い出

おもいで

kenangan

memories

思い切って

おもいきって

dengan berani

resolutely

思考

しこう

pemikiran

thought

思いやり

おもいやり

tenggang rasa

consideration

思い出す

おもいだす

mengingat

to recall

思い切り

おもいきり

sepuasnya

resolution

思う存分

おもうぞんぶん

sepuasnya

to one's heart's content