Arti Kata 懐く

いだく idaku

懐く dibaca いだく (idaku) dan berarti memeluk.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. memeluk
  2. mendekap
  3. menyimpan
  4. menaruh
  5. menyimpan perasaan
  6. menaruh curiga
  7. menyimpan (perasaan)
  8. memendam

Bahasa Inggris

  1. to hold in one's arms (e.g. a baby)
  2. to embrace
  3. to hug
  4. to have (a thought or feeling)
  5. to hold
  6. to harbour (suspicion, doubt, etc.)
  7. to harbor
  8. to bear (a grudge, ill will, etc.)

Cara Baca

Kana

いだく

Romaji

idaku

Varian Penulisan

  • 抱く いだく idaku
  • 擁く いだく idaku

Cara Penulisan

2 Karakter • 17 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 準2級 Rank 16464 Prioritas C

Kosakata Terkait

Maks. 12

懐く

うだく

memeluk

to hold in one's arms (e.g. a baby)

懐く

なずく

menjadi jinak

to become attached (to)

懐疑

かいぎ

keraguan

doubt

ふところ

saku

space between one's chest and outstretched arms

懐かしい

なつかしい

rindu

dear (old)

懐柔

かいじゅう

membujuk

winning over

懐かしむ

なつかしむ

merindukan

to yearn for (someone, something)

懐石料理

かいせきりょうり

kaiseki

tea-ceremony dishes

懐中時計

かいちゅうどけい

jam saku

pocket watch

懐古

かいこ

nostalgia

reminiscence

懐刀

ふところがたな

orang kepercayaan

confidant

懐中物

かいちゅうもの

barang bawaan

purse