Arti Kata

ふところ futokoro

懐 dibaca ふところ (futokoro) dan berarti saku.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. saku
  2. bagian dalam baju
  3. dada
  4. pangkuan
  5. hati
  6. pikiran
  7. saku baju
  8. dekapan

Bahasa Inggris

  1. space between one's chest and outstretched arms
  2. (one's) reach
  3. inside the breast of one's clothing (esp. kimono)
  4. bosom
  5. (breast) pocket
  6. mind
  7. heart
  8. inner thoughts

Cara Baca

Kana

ふところ

Romaji

futokoro

Cara Penulisan

1 Karakter • 16 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 準2級 Rank 5930 Prioritas A

Kosakata Terkait

Maks. 12

懐疑

かいぎ

keraguan

doubt

懐かしい

なつかしい

rindu

dear (old)

懐中電灯

かいちゅうでんとう

senter

(electric) torch

懐柔

かいじゅう

membujuk

winning over

懐かしむ

なつかしむ

merindukan

to yearn for (someone, something)

懐石料理

かいせきりょうり

kaiseki

tea-ceremony dishes

懐中時計

かいちゅうどけい

jam saku

pocket watch

懐古

かいこ

nostalgia

reminiscence

懐刀

ふところがたな

orang kepercayaan

confidant

懐妊

かいにん

kehamilan

pregnancy

述懐

じゅっかい

menceritakan perasaan

speaking about (one's thoughts, memories, etc.)

方法的懐疑

ほうほうてきかいぎ

keraguan metodis

methodic doubt

Contoh Kalimat

10

このうたはとてもなつかしい。

Lagu ini sangat membawa kenangan.

そのいぬはすぐにわたしになついた。

Anjing itu segera menjadi akrab dengan saya.

かれはてがみをふところにいれた。

Dia memasukkan surat itu ke dalam saku bajunya.

おおくのひとがこきょうをなつかしむ。

Banyak orang merindukan kampung halaman mereka.

かれはとてもふところがふかいひとだ。

Dia adalah orang yang sangat berhati besar.

こんげつはふところがさびしい。

Kantong saya sedang tipis bulan ini.

なつかしいしゃしんをみつけた。

Saya menemukan foto yang penuh kenangan.

ねこがようやくわたしになついてくれた。

Kucing itu akhirnya mulai akrab dengan saya.

こどもはははおやのふところにとびこんだ。

Anak itu melompat ke pelukan ibunya.

Aku terkenang masa lalu dan tidak bisa berkata-kata.