Arti Kata 手が放せない

てがはなせない te ga hanasenai

手が放せない dibaca てがはなせない (te ga hanasenai) dan berarti sedang sibuk.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. sedang sibuk
  2. tidak bisa ditinggal
  3. tanggung sedang mengerjakan sesuatu
  4. tidak bisa lepas tangan
  5. tangan penuh
  6. sangat sibuk
  7. sedang tanggung
  8. sedang repot

Bahasa Inggris

  1. unable to leave the work at hand
  2. right in the middle of something
  3. tied up
  4. busy

Cara Baca

Kana

てがはなせない

Romaji

te ga hanasenai

Varian Penulisan

  • 手がはなせない てがはなせない tegahanasenai
  • 手が離せない てがはなせない te ga hanasenai

Cara Penulisan

6 Karakter • 26 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 3 Kanken 8級 Peribahasa Rank 59811 Prioritas J

Kosakata Terkait

Maks. 12

手放し

てばなし

tanpa kendali

lack of reserve (in expressing one's emotions)

手放す

てばなす

melepaskan

to temporarily stop working

勝手放題

かってほうだい

sewenang-wenang

at one's sweet will

手伝い

てつだい

bantuan

help

手洗い

てあらい

cuci tangan

hand-washing (laundry, etc.)

手痛い

ていたい

menyakitkan

severe

手違い

てちがい

kesalahan

mistake

手ぬぐい

てぬぐい

handuk tangan

(hand) towel

手早い

てばやい

cekatan

nimble

手堅い

てがたい

mantap

steady

手ごわい

てごわい

tangguh

difficult