Arti Kata 手とり足とり

てとりあしとり tetoriashitori

手とり足とり dibaca てとりあしとり (tetoriashitori) dan berarti dengan sangat telaten.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. dengan sangat telaten
  2. bimbingan langkah demi langkah
  3. penuh kesabaran
  4. dengan telaten
  5. dengan bimbingan penuh
  6. langkah demi langkah
  7. membimbing langkah demi langkah
  8. dengan sangat saksama

Bahasa Inggris

  1. attentively
  2. with great attention to detail (e.g. when teaching)
  3. patiently

Cara Baca

Kana

てとりあしとり

Romaji

tetoriashitori

Varian Penulisan

  • 手取り足取り てとりあしとり tetoriashitori

Cara Penulisan

6 Karakter • 19 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N4 Jōyō Kelas 1 Kanken 10級 Peribahasa Rank 93888 Prioritas O

Kosakata Terkait

Maks. 12

手足

しゅそく

tangan dan kaki

hands and feet

手も足も出ない

てもあしもでない

tidak berdaya

cannot do a thing

手不足

てぶそく

kurang tenaga kerja

shorthanded

手足を伸ばす

てあしをのばす

merenggangkan tangan dan kaki

to stretch out

人手不足

ひとでぶそく

kekurangan tenaga kerja

labour shortage

足手がらみ

あしてがらみ

beban

impediment

足手纏い

あしでまとい

beban

impediment

一挙手一投足

いっきょしゅいっとうそく

setiap gerak-gerik

one's every action

手づくり

てづくり

buatan tangan

handmade

手さぐり

てさぐり

meraba-raba

fumbling

手ぶり

てぶり

gerakan tangan

(hand) gesture

手ざわり

てざわり

tekstur

feel