Arti Kata 手も足も出ない

てもあしもでない temoashimodenai

手も足も出ない dibaca てもあしもでない (temoashimodenai) dan berarti tidak berdaya.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. tidak berdaya
  2. tidak berkutik
  3. angkat tangan
  4. tidak bisa berkutik
  5. mati kutu
  6. kehabisan akal
  7. tidak bisa berbuat apa-apa

Bahasa Inggris

  1. cannot do a thing
  2. feeling handcuffed
  3. being at the end of one's tether
  4. being at one's wit's end

Cara Baca

Kana

てもあしもでない

Romaji

temoashimodenai

Cara Penulisan

7 Karakter • 28 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N4 Jōyō Kelas 1 Kanken 10級 Peribahasa Rank 85839 Prioritas N

Kosakata Terkait

Maks. 12

手足

しゅそく

tangan dan kaki

hands and feet

手とり足とり

てとりあしとり

dengan sangat telaten

attentively

手不足

てぶそく

kurang tenaga kerja

shorthanded

手足を伸ばす

てあしをのばす

merenggangkan tangan dan kaki

to stretch out

足手纏い

あしでまとい

beban

impediment

出足

であし

langkah awal

turnout (of people)

人手不足

ひとでぶそく

kekurangan tenaga kerja

labour shortage

足が出る

あしがでる

melebihi anggaran

to have a secret revealed

足手がらみ

あしてがらみ

beban

impediment

一挙手一投足

いっきょしゅいっとうそく

setiap gerak-gerik

one's every action

露出不足

ろしゅつぶそく

kurang cahaya

underexposure

足を踏み出す

あしをふみだす

melangkah maju

to step forward