Arti Kata

あけ ake

朱 dibaca あけ (ake) dan berarti merah tua.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. merah tua
  2. vermilion
  3. merah jingga
  4. sinabar

Bahasa Inggris

  1. red
  2. vermilion
  3. cinnabar
  4. scarlet

Cara Baca

Kana

あけ

Romaji

ake

Cara Penulisan

1 Karakter • 6 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 16480 Prioritas C

Kosakata Terkait

Maks. 12

あか

merah

Red (i.e. communist)

しゅ

shu

shu

朱印

しゅいん

segel merah

red seal

朱子学

しゅしがく

Neo-Konfusianisme

neo-Confucianism (based on the teachings of Zhu Xi and his followers)

朱文金

しゅぶんきん

ikan mas koki shubunkin

Japanese shubunkin goldfish variety

朱点童子

しゅてんどうじ

Shuten-doji

Shuten-dōji

朱に交われば赤くなる

しゅにまじわればあかくなる

lingkungan mempengaruhi watak

people will take on the characteristics of those who surround them

朱印船貿易

しゅいんせんぼうえき

perdagangan kapal segel merah

foreign trade by authorized Japanese ships (early Edo period)

朱子

しゅす

satin

satin

朱印状

しゅいんじょう

surat izin segel merah

license with a red seal (licence)

朱を入れる

しゅをいれる

mengoreksi

to retouch

朱記

しゅき

tulisan tinta merah

writing in red ink

Contoh Kalimat

9

かべをしゅにぬった。

Dinding itu dicat merah terang.

とりいはゆうひにてらされてしゅにみえた。

Gerbang torii itu tampak merah terang saat terkena sinar matahari sore.

かのじょはしゅいろのきものをきていた。

Dia mengenakan kimono merah kirmizi.

ふうとうにしゅでしるしをつけた。

Aku memberi tanda merah pada amplop itu.

このはんこにはしゅにくがひつようです。

Cap ini memerlukan tinta stempel merah.

せんせいはしゅひつでまちがいをなおした。

Guru itu memperbaiki kesalahan dengan pena merah.

ふるいはしのらんかんはあざやかなしゅだった。

Pagar jembatan tua itu berwarna merah terang yang mencolok.

じんじゃのもんがあめにぬれたしゅでひかっていた。

Gerbang kuil itu berkilau dengan merah terang yang basah oleh hujan.

そのえはしゅをすこしまぜるとあかるくなる。

Lukisan itu menjadi lebih cerah jika dicampur sedikit sinabar.