庭の椈は今年も元気に葉を広げた。
にわのおーくはことしもげんきにはをひろげた。
Pohon ek di taman tahun ini juga menumbuhkan daun dengan subur.
椈 dibaca ぶな (buna) dan berarti beech jepang.
ぶな
buna
庭の椈は今年も元気に葉を広げた。
にわのおーくはことしもげんきにはをひろげた。
Pohon ek di taman tahun ini juga menumbuhkan daun dengan subur.
この椈は村でいちばん古い木だ。
このおーくはむらでいちばんふるいきだ。
Pohon ek ini adalah pohon tertua di desa.
秋になると椈の葉が赤茶色に変わる。
あきになるとおーくのはがあかちゃいろにかわる。
Saat musim gugur, daun pohon ek berubah menjadi cokelat kemerahan.
職人は椈の木で丈夫な机を作った。
しょくにんはおーくのきでじょうぶなつくえをつくった。
Pengrajin membuat meja kokoh dari kayu ek.
公園の入口に大きな椈が一本立っている。
こうえんのいりぐちにおおきなおーくがいっぽんたっている。
Di pintu masuk taman berdiri sebatang pohon ek yang besar.
彼は椈の板を磨いて棚にした。
かれはおーくのいたをみがいてたなにした。
Dia menghaluskan papan kayu ek lalu menjadikannya rak.
山道のそばで椈の実を拾った。
やまみちのそばでおーくのみをひろった。
Aku memungut buah pohon ek di tepi jalan gunung.
古い椈の家具には落ち着いた色合いがある。
ふるいおーくのかぐにはおちついたいろあいがある。
Perabot lama dari kayu ek memiliki warna yang tenang.
この部屋の床には椈が使われている。
このへやのゆかにはおーくがつかわれている。
Lantai ruangan ini menggunakan kayu ek.