Arti Kata 溢れ

お湯が浴槽から溢れた。

おゆがよくそうからあふれた。

Air panas meluap dari bak mandi.

彼女の目は涙で溢れていた。

かのじょのめはなみだであふれていた。

Matanya dibanjiri air mata.

彼の心は喜びに溢れている。

かれのこころはよろこびであふれている。

Hatinya meluap dengan kegembiraan.

池の水が溢れそうだ。

いけのみずがあふれそうだ。

Air di kolam itu hampir meluap.

会場は熱気に溢れていた。

かいじょうはねっきであふれていた。

Tempat acara itu dipenuhi dengan antusiasme yang meluap.

川の水が堤防を越えて溢れた。

かわのみずがていぼうをこえてあふれた。

Air sungai meluap melewati tanggul.

市場には安い商品が溢れている。

いちばにはやすいしょうひんがあふれている。

Pasar itu dibanjiri barang-barang murah.

才能に溢れた若い芸術家だ。

さいのうにあふれたわかいげいじゅつかだ。

Dia adalah seniman muda yang berlimpah bakat.

その通りは観光客で溢れていた。

そのとおりはかんこうきゃくであふれていた。

Jalanan itu dibanjiri oleh turis.