Arti Kata 生き恥を曝す

いきはじをさらす ikihaji o sarasu

生き恥を曝す dibaca いきはじをさらす (ikihaji o sarasu) dan berarti hidup dalam kehinaan.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. hidup dalam kehinaan
  2. mempermalukan diri seumur hidup
  3. hidup menanggung malu
  4. mempermalukan diri
  5. menanggung malu
  6. memalukan diri sendiri

Bahasa Inggris

  1. to live in disgrace
  2. to expose oneself to ridicule

Cara Baca

Kana

いきはじをさらす

Romaji

ikihaji o sarasu

Varian Penulisan

  • 生き恥をさらす いきはじをさらす ikihajiosarasu

Cara Penulisan

6 Karakter • 43 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Peribahasa Rank 152997 Prioritas Y

Kosakata Terkait

Maks. 12

生き恥

いきはじ

aib selama hidup

dishonor during one's life

恥を曝す

はじをさらす

mempermalukan diri sendiri

to disgrace oneself

聞くは一時の恥聞かぬは一生の恥

きくはいっときのはじきかぬはいっしょうのはじ

malu bertanya sesaat, tidak bertanya malu seumur hidup

better to ask and be embarrassed than not ask and never know

生かす

いかす

memanfaatkan

to restore (a deleted passage; in proofreading)

生み出す

うみだす

melahirkan

to give birth to

生やす

はやす

menumbuhkan

to let grow (e.g. weeds)

生死

しょうじ

hidup dan mati

death

生け花

いけばな

ikebana

fresh flower

生業

すぎあい

mata pencaharian

livelihood

生き返る

いきかえる

hidup kembali

to revive

生薬

きぐすり

obat herbal

natural drugs

生活

せいかつ

kehidupan

life