彼は子どもの頃から聾だった。
かれはこどものころからろうだった。
Dia tuli sejak kecil.
聾 dibaca つんぼ (tsumbo) dan berarti tuli.
つんぼ
tsumbo
彼は子どもの頃から聾だった。
かれはこどものころからろうだった。
Dia tuli sejak kecil.
その大きな音は耳を聾するほどだった。
そのおおきなおとはみみをろうするほどだった。
Suara besar itu sampai terasa memekakkan telinga.
彼女は聾のある画家として知られている。
かのじょはろうのあるがかとしてしられている。
Dia dikenal sebagai pelukis yang tuli.
聾によって会話が難しいこともある。
ろうによってかいわがむずかしいこともある。
Ketulian kadang membuat percakapan menjadi sulit.
彼は聾でも読書を楽しんでいる。
かれはろうでもどくしょをたのしんでいる。
Walaupun tuli, dia menikmati membaca.
工事の音が町じゅうを聾した。
こうじのおとがまちじゅうをろうした。
Suara konstruksi itu memekakkan seluruh kota.
その医師は聾の早期発見の大切さを語った。
そのいしはろうのそうきはっけんのたいせつさをかたった。
Dokter itu menjelaskan pentingnya deteksi dini ketulian.
彼女の祖父は聾だが、とても表情豊かだ。
かのじょのそふはろうだが、とてもひょうじょうゆたかだ。
Kakeknya tuli, tetapi ekspresinya sangat kaya.
突然の爆発音に一瞬耳が聾した気がした。
とつぜんのばくはつおんにいっしゅんみみがろうしたきがした。
Ledakan mendadak itu membuat telingaku terasa tuli sesaat.