Arti Kata 色気より食気

いろけよりくいけ irokeyorikuike

色気より食気 dibaca いろけよりくいけ (irokeyorikuike) dan berarti lebih mementingkan makan daripada asmara.

Arti

Bahasa Indonesia

lebih mementingkan makan daripada asmara
kenyamanan fisik lebih utama dari penampilan
lebih mementingkan makanan daripada asmara
makan lebih penting daripada gaya
mengutamakan isi perut daripada penampilan

Bahasa Inggris

fair words fill not the belly
food before romance

Cara Baca

Kana

いろけよりくいけ

Romaji

irokeyorikuike

Varian Penulisan

色気より食い気 いろけよりくいけ irokeyorikuike

Cara Penulisan

6 Karakter • 31 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N4 Jōyō Kelas 2 Kanken 9級 Peribahasa ✓ Rank 114796 Prioritas S

Kosakata Terkait

Maks. 12

色気

いろけ

daya tarik seksual

feminine presence

気色ばむ

けしきばむ

menunjukkan amarah

to grow angry

食用色素

しょくようしきそ

pewarna makanan

food coloring

食傷気味

しょくしょうぎみ

agak muak

being sick and tired (of)

色

いろ

warna

look (on one's face)

色々

いろいろ

berbagai

various colors (colours)

色んな

いろんな

berbagai

various

色紙

しきし

shikishi

square fancy cardboard, used for autographs, poetry, etc.

色分け

いろわけ

pengelompokan berdasarkan warna

classification

色っぽい

いろっぽい

seksi

amorous

色々あって

いろいろあって

karena satu dan lain hal

what with this and that

空気

くうき

udara

air