Arti Kata 身土不二

しんどふじ shindofuji

身土不二 dibaca しんどふじ (shindofuji) dan berarti kesatuan tubuh dan bumi.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. kesatuan tubuh dan bumi
  2. makan makanan lokal demi kesehatan
  3. kesatuan tubuh dan tanah
  4. kesehatan dari tanah lokal
  5. keselarasan tubuh dan alam
  6. prinsip konsumsi pangan lokal
  7. tubuh dan tanah tak terpisahkan
  8. makan hasil bumi lokal

Bahasa Inggris

  1. you are what you eat
  2. slogan encouraging consumption of local seasonal foods for one's health
  3. indivisibility of the body and the land (because the body is made from food and food is made from the land)

Cara Baca

Kana

しんどふじ

Romaji

shindofuji

Cara Penulisan

4 Karakter • 16 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N2 Jōyō Kelas 4 Kanken 7級 Rank 34317 Prioritas F

Kosakata Terkait

Maks. 12

身土不二

しんどふに

kesatuan tubuh dan lingkungan

inseparability of body/mind and geographical circumstances

身元不明

みもとふめい

identitas tidak diketahui

(a person or body being) unidentifiable (unidentified)

身分不相応

みぶんふそうおう

melebihi kedudukan

beyond one's means or position

善悪不二

ぜんあくふに

kesatuan baik dan buruk

good and evil are but two faces of the same coin

唯一不二

ゆいいつふじ

satu-satunya

one and only

不死身

ふじみ

kebal

invulnerability

二重身

にじゅうしん

doppelganger

doppelganger

不身持ち

ふみもち

kelakuan buruk

misconduct

心身二元論

しんしんにげんろん

dualisme pikiran dan tubuh

mind-body dualism

不二山

ふじさん

Gunung Fuji

Mount Fuji

半身不随

はんしんふずい

kelumpuhan sebelah badan

hemiplegia (paralysis on one side of the body)

身体

からだ

tubuh

body