to become (completely)
Arti Kata 込
込 dibaca こみ (komi) dan berarti termasuk.
Arti
Bahasa Indonesia
- termasuk
- inklusif
- komi
Bahasa Inggris
- bundling together (items of different size, quality, etc.)
- lumping together
- including ...
- inclusive of ...
- komi
- extra points given to the white player as compensation for playing second
Cara Baca
Kana
こみ
Romaji
komi
Varian Penulisan
- 込み こみ komi
Cara Penulisan
1 Karakter • 5 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12to include (e.g. tax in a sales price)
to feel nauseated
to be crowded
application
to delve into (a matter)
to be deep in talk
crowd of people
side of a structural member
to bring (to another stage)
to have two strikes
to insert
Contoh Kalimat
9週末はこの店がとても込みます。
しゅうまつはこのみせがとてもこみます。
Pada akhir pekan, toko ini sangat ramai.
電車が込みすぎて座れなかった。
でんしゃがこみすぎてすわれなかった。
Keretanya terlalu penuh, jadi aku tidak bisa duduk.
申込用紙に名前を書いてください。
もうしこみようしになまえをかいてください。
Silakan tulis nama Anda di formulir pendaftaran.
参加費は昼食代込みです。
さんかひはちゅうしょくだいこみです。
Biaya ikut sudah termasuk makan siang.
箱に本を詰め込んだ。
はこにほんをつめこんだ。
Aku memasukkan buku-buku ke dalam kotak sampai padat.
この商品は税込み価格です。
このしょうひんはぜいこみかかくです。
Harga produk ini sudah termasuk pajak.
彼は人込みの中へ消えた。
かれはひとごみのなかへきえた。
Dia menghilang ke tengah kerumunan.
このかばんは革と布の込み合ったデザインだ。
このかばんはかわとぬののこみあったでざいんだ。
Tas ini punya desain campuran kulit dan kain yang rumit.
野菜をまとめて十キロ込みで買った。
やさいをまとめてじゅっキロこみでかった。
Aku membeli sayuran sekaligus dalam jumlah sepuluh kilo.
Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime.
Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
Nama Karakter
2 entri
Judul Anime
5 entri
-
婚約破棄された令嬢を拾った俺が、イケナイことを教え込む
Konyaku Haki sareta Reijou wo Hirotta Ore ga, Ikenai Koto wo Oshiekomu
-
ヘルモード ~やり込み好きのゲーマーは廃設定の異世界で無双する~
Hell Mode: Yarikomizuki no Gamer wa Hai Settei no Isekai de Musou suru
-
ヘルモード ~やり込み好きのゲーマーは廃設定の異世界で無双する~ 2nd Season
Hell Mode: Yarikomizuki no Gamer wa Hai Settei no Isekai de Musou suru 2nd Season
-
幻影ヲ駆ケル太陽 踏み込めない心
Genei wo Kakeru Taiyou: Fumikomenai Kokoro
-
闘う戦士(もの)たちへ愛を込めて
Tatakau Mono-tachi e Ai wo Komete