Arti Kata 采は投げられた

さいはなげられた sai ha nagerareta

采は投げられた dibaca さいはなげられた (sai ha nagerareta) dan berarti nasi sudah menjadi bubur.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. nasi sudah menjadi bubur
  2. dadu telah dilemparkan
  3. dadu telah dilempar
  4. tidak bisa kembali lagi
  5. tidak ada jalan kembali

Bahasa Inggris

  1. the die is cast
  2. there is no going back
  3. alea iacta est

Cara Baca

Kana

さいはなげられた

Romaji

sai ha nagerareta

Varian Penulisan

  • さいは投げられた さいはなげられた saihanagerareta
  • サイは投げられた さいはなげられた saihanagerareta
  • 賽は投げられた さいはなげられた sai ha nagerareta

Cara Penulisan

7 Karakter • 31 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 2級 Peribahasa Rank 30784 Prioritas E

Kosakata Terkait

Maks. 12

采の目

さいのめ

potongan dadu

pip (spot on a die)

采女正

うねめのかみ

kepala kantor dayang

director of the Office of Court Ladies (ritsuryō system)

采女

うねめ

dayang istana

maid-in-waiting (ritsuryō system)

采配

さいはい

tongkat komando

baton (of command)

采女司

うねめし

kantor pelayan wanita istana

Office of Court Ladies (ritsuryō system)

采振木

ざいふりぼく

pohon serviceberry asia

Asian serviceberry (Amelanchier asiatica)

采配を振る

さいはいをふる

memimpin

to lead

采配を振るう

さいはいをふるう

memimpin

to wield a baton

投票

とうひょう

pemungutan suara

voting

投票所

とうひょうじょ

tempat pemungutan suara

polling place

投射

とうしゃ

proyeksi

projection (of an image)

投影

とうえい

proyeksi

projection