jūbako
Arti Kata 重箱のすみをつつく
じゅうばこのすみをつつく
juubakonosumiotsutsuku
重箱のすみをつつく dibaca じゅうばこのすみをつつく (juubakonosumiotsutsuku) dan berarti mencari-cari kesalahan kecil.
Arti
Bahasa Indonesia
- mencari-cari kesalahan kecil
- cerewet tentang hal sepele
- cerewet
- mencari-cari kesalahan sepele
- mencari-cari kesalahan
- mencari celah
Bahasa Inggris
- to nitpick
- to complain about trifles
Cara Baca
Kana
じゅうばこのすみをつつく
Romaji
juubakonosumiotsutsuku
Varian Penulisan
- 重箱の隅をつつく じゅうばこのすみをつつく juubakonosumiotsutsuku
- 重箱の隅を突く じゅうばこのすみをつつく juubakonosumiotsutsuku
- 重箱の隅を突つく じゅうばこのすみをつつく juubakonosumiotsutsuku
- 重箱の隅を突付く じゅうばこのすみをつつく juubakonosumiotsutsuku
Cara Penulisan
9 Karakter • 35 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12mixed on-kun kanji reading
to nitpick
to nitpick
multi-tiered food boxes that can be carried by hand
important post
important
colon (punctuation)
heavy (feeling, etc.)
superposition
stone weight (as used on pickle-tub covers)
important cultural property