Arti Kata 錯

話が錯綜していて、要点が見えない。

はなしがさくそうしていて、ようてんがみえない。

ceritanya campur aduk, jadi inti pembicaraannya tidak terlihat.

彼は一時的に錯乱状態に陥った。

かれはいちじてきにさくらんじょうたいにおちいった。

dia sempat jatuh ke keadaan bingung yang parah.

情報が錯綜すると、判断が難しくなる。

じょうほうがさくそうすると、はんだんがむずかしくなる。

kalau informasi bercampur dan kacau, penilaian jadi sulit.

それは私の錯覚だったかもしれない。

それはわたしのさっかくだったかもしれない。

mungkin itu cuma salah pahamku.

数字を一つ見錯えただけで、結果が変わった。

すうじをひとつみちがえただけで、けっかがかわった。

hasilnya berubah hanya karena salah melihat satu angka.

議論が錯綜して、結論が出なかった。

ぎろんがさくそうして、けつろんがでなかった。

perdebatannya kacau, jadi tidak ada kesimpulan.

記憶が錯乱して、順番を思い出せない。

きおくがさくらんして、じゅんばんをおもいだせない。

ingatanku kacau, jadi aku tidak bisa mengingat urutannya.

人の名前を錯誤して覚えていた。

ひとのなまえをさくごしておぼえていた。

aku mengingat nama orang itu dengan keliru.

道が入り組んでいて、地図も錯綜して見える。

みちがいりくんでいて、ちずもさくそうしてみえる。

jalannya berliku-liku, dan petanya juga terlihat berantakan.

猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。

Diana merasa sangat terpukul saat kucingnya mati.