orderliness
Arti Kata 頓
頓 dibaca とん (ton) dan berarti pencerahan seketika.
Arti
Bahasa Indonesia
- pencerahan seketika
- mendadak
- bodoh
- tiba-tiba
Bahasa Inggris
- attaining enlightenment in one effort (without ascetic practices, etc.)
- stupid
- foolish
- sudden
- abrupt
- unexpected
Cara Baca
Kana
とん
Romaji
ton
Varian Penulisan
- 頓 とに toni
- 頓 とみ tomi
Cara Penulisan
1 Karakter • 13 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12Contoh Kalimat
10部屋を整理整頓してください。
へやをせいりせいとんしてください。
Tolong rapikan dan tata kamar ini.
彼の計画は途中で頓挫した。
かれのけいかくはとちゅうでとんざした。
Rencananya terhenti di tengah jalan.
彼女は身なりに無頓着だ。
かのじょはみなりにむとんちゃくだ。
Dia tidak peduli dengan penampilannya.
彼は頓智の利いた答えを返した。
かれはとんちのきいたこたえをかえした。
Dia memberikan jawaban yang cerdas.
突然、彼は頓狂な声を上げた。
とつぜん、かれはとんきょうなこえをあげた。
Tiba-tiba, dia mengeluarkan suara yang aneh.
この薬は頓服として飲んでください。
このくすりはとんぷくとしてのんでください。
Minumlah obat ini sebagai dosis tunggal.
彼は王の前に頓首した。
かれはおうのまえにとんしゅした。
Dia bersujud di hadapan raja.
景気は頓に回復し始めた。
けいきはとみにかいふくしはじめた。
Kondisi ekonomi mulai pulih secara tiba-tiba.
彼は細かいことに頓着しない。
かれはこまかいことにとんちゃくしない。
Dia tidak mempedulikan hal-hal kecil.
自分の部屋はできるだけ整理整頓しておきなさい。
Jagalah kamarmu agar tetap bersih dan rapi.
Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime.
Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
Nama Karakter
9 entri
Judul Anime
5 entri