夕飯に鯏のみそ汁を作った。
ゆうはんにあさりのみそしるをつくった。
Aku membuat sup miso dengan kerang itu untuk makan malam.
鯏 dibaca あさり (asari) dan berarti kerang manila.
あさり
asari
夕飯に鯏のみそ汁を作った。
ゆうはんにあさりのみそしるをつくった。
Aku membuat sup miso dengan kerang itu untuk makan malam.
春になると鯏がよく売れる。
はるになるとあさりがよくうれる。
Saat musim semi tiba, kerang itu laris terjual.
子どものころ、川で鯏を追いかけた。
こどものころ、かわでうぐいをおいかけた。
Waktu kecil, aku pernah mengejar ikan itu di sungai.
その店では鯏の酒蒸しが人気だ。
そのみせではあさりのさかむしがにんきだ。
Di toko itu, kerang kukus dengan sake sangat populer.
澄んだ流れに鯏の群れが見えた。
すんだながれにうぐいのむれがみえた。
Aku melihat kawanan ikan itu di aliran air yang jernih.