Palavras

Palavras com 不

O kanji 不, com significado Prefixo negativo, aparece em 1252 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1001-1100 de 1252

11/13 páginas

不動明王

ふどうみょうおう

Acala

Acala (Wisdom King)

不同化

ふどうか

não assimilação

nonassimilation

不導性

ふどうせい

não condutibilidade

nonconductibility

不導体

ふどうたい

não condutor

nonconductor

不道

ふどう

barbaridade

barbarity (one of the eight unpardonable crimes, incl. killing three people in one family, or dismembering a corpse)

不道徳

ふどうとく

imoralidade

immorality

不道理

ふどうり

irracionalidade

unreasonableness

不得策

ふとくさく

plano insensato

unwise plan

不得要領

ふとくようりょう

vago

vague

不徳の致すところ

ふとくのいたすところ

erro meu

undesirable state brought about by (my) lack of virtue

不徳漢

ふとくかん

vigarista

crook

不徳義

ふとくぎ

imoralidade

immorality

不特定多数

ふとくていたすう

grande número de pessoas não especificadas

unspecified large number (of people)

不突合

ふとつごう

discrepância

discordance

不届き

ふとどき

ultrajante

outrageous

不届き至極

ふとどきしごく

muito rude

very rude

不届き者

ふとどきもの

pessoa rude

rude person

不届き千万

ふとどきせんばん

muito rude

very rude

不二

ふに

não dualidade

advaitam (non-duality)

不二

ふじ

sem igual

Very sincerely yours

不二家

ふじや

Fujiya

Fujiya (Japanese confectionary maker)

不日

ふじつ

em breve

in a few days

不入り

ふいり

pouca assistência

small attendance

不如意

ふにょい

dificuldades financeiras

short of money

不如帰

ふじょき

cuco-pequeno

lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

不妊治療

ふにんちりょう

tratamiento de infertilidade

infertility treatment

不妊手術

ふにんしゅじゅつ

operação de esterilização

sterilization (operation)

不妊性

ふにんせい

esterilidade

infertility (esp. of animals)

不認可

ふにんか

desaprovação

disapproval

不認承

ふにんしょう

não reconhecimento

nonrecognition

不燃ごみ

ふねんごみ

lixo não combustível

non-combustible waste

不燃性

ふねんせい

incombustibilidade

non-inflammability

不納

ふのう

falta de pagamento

non-payment

不能者

ふのうしゃ

impotente

impotent (person)

不買運動

ふばいうんどう

boicote

boycott

不買同盟

ふばいどうめい

boicote

boycott

不泊

ふはく

não comparecimento

no-show (at hotel)

不発に終わる

ふはつにおわる

fracassar

to misfire

不発弾

ふはつだん

bomba não detonada

unexploded ordnance

不抜

ふばつ

firme

firm

不犯

ふぼん

celibato

strict observance of the commandment that all priests should be celibate

不美人

ふびじん

mulher pouco atraente

plain woman

不謬性

ふびゅうせい

infalibilidade

papal infallibility

不評判

ふひょうばん

má reputação

bad reputation

不品行

ふひんこう

má conduta

unchastity

不敏

ふびん

lentidão

slowness

不服従

ふふくじゅう

insubordinação

insubordination

不服従運動

ふふくじゅううんどう

movimento de desobediência civil

civil disobedience movement

不服申立て

ふふくもうしたて

apelação

petitioning (an administration) for redress

不払い労働

ふばらいろうどう

trabalho não remunerado

unpaid work

不分割

ふぶんかつ

indivisibilidade

indivisibility

不分明

ふぶんめい

obscuro

obscure

不文

ふぶん

não escrito

poor writing

不文憲法

ふぶんけんぽう

constituição não escrita

uncodified constitution

不文法

ふぶんほう

direito não escrito

unwritten law

不文明

ふぶんめい

indistinto

indistinct

不平衡

ふへいこう

desequilíbrio

imbalance

不平士族

ふへいしぞく

ex-samurais descontentes (início do período Meiji)

discontented former samurai (early Meiji period)

不平等条約

ふびょうどうじょうやく

tratado desigual

unequal treaty

不平不満

ふへいふまん

descontentamento e queixas

discontent and grumbling

不平分子

ふへいぶんし

elemento descontente

discontented element

不偏

ふへん

imparcialidade

impartiality

不偏分散

ふへんぶんさん

estimativa imparcial da variância

unbiased estimate of population variance

不変の理

ふへんのり

verdade eterna

eternal truth

不変化

ふへんか

indeclinável

indeclinable

不変化詞

ふへんかし

partícula

indeclinable

不変資本

ふへんしほん

capital constante

constant capital

不変質量

ふへんしつりょう

masa invariante

invariant mass

不変性

ふへんせい

invariância

invariance

不変費用

ふへんひよう

custo fixo

fixed cost

不変量

ふへんりょう

invariante

constant

不勉強

ふべんきょう

falta de estudo

idleness

不法コピー

ふほうコピー

cópia ilegal

illegal copy

不法移民

ふほういみん

imigrante ilegal

illegal immigrant

不法監禁

ふほうかんきん

detenção ilegal

false imprisonment

不法行為

ふほうこうい

ato ilícito

tort

不法残留

ふほうざんりゅう

estadia ilegal

(illegally) overstaying one's visa

不法残留者

ふほうざんりゅうしゃ

pessoa em situação de permanência irregular

illegal overstayer

不法就労

ふほうしゅうろう

trabalho ilegal

illegal employment

不法集会

ふほうしゅうかい

reunião ilegal

unlawful assembly

不法所持

ふほうしょじ

posse ilegal

illegal possession

不法侵入

ふほうしんにゅう

invasão de propriedade

trespassing

不法侵入者

ふほうしんにゅうしゃ

invasor

trespasser

不法占有

ふほうせんゆう

ocupação ilegal

unlawful detention (of shipping)

不法滞在

ふほうたいざい

estadia ilegal

illegal residence (in a country)

不法滞在者

ふほうたいざいしゃ

residente ilegal

illegal resident (in a country)

不法投棄

ふほうとうき

descarte ilegal de lixo

illegal dumping

不法入居者

ふほうにゅうきょしゃ

invasor de propriedade

squatter

不法入国

ふほうにゅうこく

entrada ilegal

illegal entry (into a country)

不法入国者

ふほうにゅうこくしゃ

imigrante ilegal

illegal immigrant

不法無線局

ふほうむせんきょく

estação de rádio pirata

unlicensed radio station

不飽和

ふほうわ

insaturado

unsaturated

不飽和化合物

ふほうわかごうぶつ

composto insaturado

unsaturated compound

不飽和結合

ふほうわけつごう

ligação insaturada

unsaturated bond

不飽和脂肪酸

ふほうわしぼうさん

ácido graxo insaturado

unsaturated fatty acid

不飽和炭化水素

ふほうわたんかすいそ

hidrocarboneto insaturado

unsaturated hydrocarbon

不本意ながら

ふほんいながら

a contragosto

involuntarily

不凡

ふぼん

incomum

uncommon

不磨

ふま

permanência

permanence

不磨の大典

ふまのたいてん

lei imutável

immutable law (esp. the Meiji constitution)