Palavras

Palavras com 作

O kanji 作, com significado fazer, aparece em 846 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-100 de 846

1/9 páginas

作る

つくる

cometer

to commit (a sin, etc.)

荷造り

にづくり

embalagem

packing

作業

さぎょう

trabalho

work

作品

さくひん

obra

work (e.g. book, film, composition, etc.)

作家

さっか

autor

author

作戦

さくせん

operação militar

military operation

制作

せいさく

produção

work (film, book)

工作

こうさく

artesanato

handicraft

作曲

さっきょく

composição musical

composition (of music)

製作

せいさく

produção

production (of a film, play, TV show, etc.)

操作

そうさ

operação

manipulating (to one's benefit)

原作

げんさく

obra original

original work

作者

さくしゃ

autor

creator (of a work)

副作用

ふくさよう

efeito colateral

side effect

さく

obra

technique

手作り

てづくり

feito à mão

handmade

創作

そうさく

criação

fabrication

作文

さくぶん

redação

formal writing with little real meaning

作用

さよう

ação

action

発作

ほっさ

ataque

fit

名作

めいさく

obra-prima

masterpiece

動作

どうさ

movimento

movement (of the body)

傑作

けっさく

obra-prima

(unintentionally) hilarious

作り

つくり

fabricação

appearance (attire, make-up, etc.)

作物

さくもつ

cultura

crop

不作

ふさく

má colheita

low quality (e.g. of literary works)

豊作

ほうさく

colheita abundante

abundant harvest

作動

さどう

funcionamento

operation

農作物

のうさくぶつ

produtos agrícolas

crops

無造作

むぞうさ

simples

easy

作法

さほう

etiqueta

manner of production (esp. of prose, poetry, etc.)

力作

りきさく

obra-prima

toil

作付け

さくづけ

plantação

planting

作り出す

つくりだす

inventar

to invent

作製

さくせい

fabricação

manufacture

作り上げる

つくりあげる

completar

to make up

反作用

はんさよう

reação

reaction

所作

しょさ

conduta

conduct

形作る

かたちづくる

formar

to form

無作為

むさくい

aleatório

random

盗作

とうさく

plágio

plagiarism

家づくり

いえづくり

construção de uma casa

house building

作成

さくせい

elaboração

making (a report, plan, contract, etc.)

新作

しんさく

obra nova

new work

著作権

ちょさくけん

direitos autorais

copyright

著作

ちょさく

escrito

writing

稲作

いなさく

cultivo de arroz

rice cultivation

代表作

だいひょうさく

obra representativa

most important work (of a writer, artist, etc.)

大作

たいさく

obra de grande envergadura

large-scale work

作詞

さくし

letra de música

(writing) song lyrics

作り笑い

つくりわらい

riso forçado

forced laugh

作り話

つくりばなし

ficção

fiction

凶作

きょうさく

má colheita

bad harvest

劇作

げきさく

escrita teatral

playwriting

自作

じさく

obra própria

one's own work

佳作

かさく

boa obra

good piece of work

耕作

こうさく

cultivo

cultivation

合作

がっさく

colaboração

collaboration

試作

しさく

protótipo

trial manufacture

作風

さくふう

estilo

style (of a work, author, artist, etc.)

工作機械

こうさくきかい

máquina-ferramenta

machine tool

作況指数

さっきょうしすう

índice da safra de arroz

rice-crop index

秀作

しゅうさく

obra excelente

excellent (piece of) work

農作業

のうさぎょう

trabalho agrícola

farmwork

工作員

こうさくいん

agente secreto

maker

製作費

せいさくひ

custo de produção

manufacturing cost

連作

れんさく

obra colaborativa

collaborative literary work

遺作

いさく

obras póstumas

posthumous works

三部作

さんぶさく

trilogia

trilogy

労作

ろうさく

obra laboriosa

painstaking piece of work

作付面積

さくづけめんせき

área plantada

planted area

作柄

さくがら

condições da safra

crop conditions

近作

きんさく

obra recente

recent work

相互作用

そうごさよう

interação

interaction

米作

べいさく

rizicultura

rice crop

作為

さくい

dolo

commission (of a crime)

旧作

きゅうさく

obra antiga

old work

詩作

しさく

composição de um poema

composition of a poem

石造り

いしづくり

de pedra

(made of) stone

小作

こさく

arrendamento agrícola

tenant farming

贋作

がんさく

obra falsa

fake (work)

作詩

さくし

versificação

versification

出世作

しゅっせさく

obra que trouxe fama

work of art or literature that brings fame

造り酒屋

つくりざかや

produtor de saquê

sake brewer

畑作

はたさく

cultivo de sequeiro

dry field farming

作況

さっきょう

estado da colheita

crops

造作

ぞうさく

construção (especialmente de uma casa)

building (esp. a house)

競作

きょうさく

competição de obras

competition for better work

作歌

さっか

composição de canções ou poemas

writing songs or poems

作画

さくが

desenho

drawing pictures

不作為

ふさくい

abstenção

forbearance

快作

かいさく

obra-prima

splendid work

作り直す

つくりなおす

refazer

to remake

作り物

つくりもの

objeto artificial

crop

不作法

ぶさほう

grosseiro

ill-mannered

寡作

かさく

pouco prolífico

unprolific (writer, artist, etc.)

作為的

さくいてき

intencional

intentional

作劇

さくげき

dramaturgia

playwriting

自作農

じさくのう

agricultor proprietário

landed farmer

改作

かいさく

adaptação

adaptation (of story)