JōyōJLPT N1Kanken 3

Significado

Kanji 励

encorajar

encorajar, estar diligente, inspirar

encourage, be diligent, inspire

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
はげ.むはげ.ます
Onyomi 音読み
レイ
Nanori 名乗り
すすむつとむ

Forma antiga: 勵 • Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frequência
#1254
Traços
7
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Level 3
Kanji semelhantes

Vocabulário relacionado

34 entradas comuns

Mostrando 34 de 47 entradas que incluem este kanji.

励ます

はげます

animar

to raise (one's voice)

励む

はげむ

esforçar-se

to work hard

励まし

はげまし

encorajamento

encouragement

励み

はげみ

estímulo

encouragement

励み合い

はげみあい

emulação mútua

competition

励み合う

はげみあう

incentivar-se mutuamente

to vie with another

励起

れいき

excitação

(electrical) excitation

励起状態

れいきじょうたい

estado excitado

excited state

励弧

れいこ

excitação de arco

excitation

励行

れいこう

cumprimento rigoroso

strict observance (of rules, regulations, etc.)

励磁

れいじ

excitação magnética

excitation

励磁機

れいじき

excitador

exciter

Frases de exemplo

5 frases de referência

先生は生徒たちをました。

o professor encorajou os alunos.

彼は学業にんでいる。

ele é diligente em seus estudos.

監督の激を受けて、チームは勝った。

com o incentivo do treinador, a equipe venceu.

政府は省エネを奨している。

o governo incentiva a economia de energia.

彼は自ら進んで勉学にむ。

ele se esforça em seus estudos por iniciativa própria.