Palavras

Palavras com 固

O kanji 固, com significado endurecer, aparece em 243 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 201-243 de 243

3/3 páginas

打ち固める

うちかためる

endurecer batendo

to harden by beating

炭酸固定

たんさんこてい

fixação de carbono

carbon fixation

炭素固定

たんそこてい

fixação de carbono

carbon fixation

断々固

だんだんこ

firme

firm

断固抗議

だんここうぎ

oposição firme

firm opposition

断固阻止

だんこそし

prevenção resoluta

standing firmly against

断固反対

だんこはんたい

oposição firme

violently disagreeing

地固め

じがため

nivelamento do solo

laying foundations

窒素固定

ちっそこてい

fixação de nitrogênio

nitrogen fixation

窒素固定法

ちっそこていほう

método de fixação de nitrogênio

nitrogen fixation (method)

超固体

ちょうこたい

supersólido

supersolid

貞操堅固

ていそうけんご

casto

chaste (usu. to one's husband)

締め固める

しめかためる

compactar

to compact

鉄の固まり

てつのかたまり

lingote de ferro

iron ingot

塗り固める

ぬりかためる

revestir

to coat a surface with something that adheres strongly when hardened (i.e. grout, plaster, lacquer)

土を固める

つちをかためる

consolidar a terra

to harden earth into a mass

踏み固める

ふみかためる

apiloar

to tread down so as to harden (soil, snow, etc.)

頭が固い

あたまがかたい

teimoso

thickheaded

頭の固い

あたまのかたい

obstinado

obstinate

道心堅固

どうしんけんご

fé inabalável

being of firm (unshakable) faith and strict practice

道徳堅固

どうとくけんご

de moral estrita

of strict morals (moral principles)

二酸化炭素固定

にさんかたんそこてい

fixação de dióxido de carbono

carbon dioxide fixation

二世の固め

にせのかため

votos matrimoniais

marriage vows

乳固形分

にゅうこけいぶん

sólidos lácteos

milk solid

熱固定

ねつこてい

termofixação

heat fixing

半固体

はんこたい

semissólido

semisolid

盤古

ばんこ

Pangu

Pangu

非晶質固体

ひしょうしつこたい

sólido amorfo

non-crystalline solid

文化圏固有動作

ぶんかけんこゆうどうさ

comportamento específico da localidade

locale-specific behavior

偏固

へんこ

obstinado

obstinate

方針を固める

ほうしんをかためる

estabelecer uma política

to agree on the principle

無期禁錮

むききんこ

prisão perpétua sem trabalho

life imprisonment without work

無形固定資産

むけいこていしさん

ativos fixos intangíveis

intangible fixed assets

無脂乳固形分

むしにゅうこけいぶん

extrato seco desengordurado do leite

non-fat milk solid

有形固定資産

ゆうけいこていしさん

ativos fixos tangíveis

tangible fixed assets

用心堅固

ようじんけんご

muito precavido

very cautious (watchful, vigilant)

要害堅固

ようがいけんご

fortaleza inexpugnável

(a fortress being) impregnable

欲の固まり

よくのかたまり

encarnação do egoísmo

incarnation of selfishness

練り固める

ねりかためる

endurecer amassando

to harden by kneading

牢固

ろうこ

firme

firm

卍固め

まんじがため

chave de polvo (luta)

octopus hold (wrestling)

狷介固陋

けんかいころう

apegar-se obstinadamente aos velhos costumes

stubbornly sticking to old ways

臍を固める

ほぞをかためる

tomar uma decisão firme

to make up one's mind (to do something)