Significado da Palavra 牢固

ろうこ rouko

牢固 lê-se ろうこ (rouko) e significa firme.

Significado

Português

  1. firme
  2. sólido
  3. inflexível
  4. imóvel
  5. inabalável
  6. inamovível

Inglês

  1. firm
  2. solid
  3. inflexible
  4. immovable

Leitura

Kana

ろうこ

Romaji

rouko

Variantes de Escrita

  • 牢乎 ろうこ rouko

Sequência de Traços

2 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 準1級 Rank 160595 Prioridade Z

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

堅牢堅固

けんろうけんご

firme e sólido

firm and solid

牢獄

ろうごく

prisão

prison

頑固

がんこ

teimoso

stubborn

禁固

きんこ

prisão

imprisonment (without forced labour)

断固

だんこ

firme

firm

堅固

けんご

sólido

solid

強固

きょうこ

firme

firm

確固

かっこ

firme

firm

凝固

ぎょうこ

coagulação

coagulation

用心堅固

ようじんけんご

muito precavido

very cautious (watchful, vigilant)

安固

あんこ

seguro

secure

道心堅固

どうしんけんご

fé inabalável

being of firm (unshakable) faith and strict practice

Frases de Exemplo

2

ろうこなきずなはかんたんにはこわれない。

Um vínculo sólido não se rompe com facilidade.

そのふるいもんはみためいじょうにろうこだった。

Aquele portão antigo era mais sólido do que parecia.