obstinate
firmness
sticking to (an opinion, theory, belief, etc.)
embodiment (of an idea, quality, feeling etc.)
fixation (histology)
to hold a bow fully drawn
characteristic
stubborn
solid (body)
solid (body)
to become firm
imprisonment (without forced labour)
formal
firm
solid
hardening
fixed assets
of course
firm
firm
coagulation
fixed cost
fixed idea
proper noun
firm refusal
solidification
solid (an assured, a safe) vote
よんのじがため
chave de perna em quatro
figure-four (pro wrestling move)
ガードがかたい
difícil de conquistar
having one's guard up
かたいことはいいっこなし
sem formalidades
let's put formalities aside
hard-baked
crispy noodles
vitrification
ジョブこゆうりょういき
área de trabalho privada
job private area
ファイルこゆうぞくせい
atributos de arquivo fixos
fixed file attributes
Bouin fixation
ブアンこていえき
solução de bouin
Bouin's solution
プログラムこていしきけいさんき
calculadora não programável
nonprogrammable calculator
secure
obstinate
strong determination
あめふってじかたまる
depois da tempestade vem a bonança
adversity strengthens the foundations
うそでかためる
fabricar uma teia de mentiras
to fabricate a web of lies
to press together
よこしほうがため
yoko-shiho-gatame
yoko-shiho-gatame (judo hold in which the opponent's shoulders and hips are pinned)
chunk of meat (e.g. for grilling)
unshakeable (e.g. belief)
determined
かんこ
secagem e endurecimento
drying and hardening
to dry and harden
ほしかためる
secar até endurecer
to dry until stiff
かんめいきょうこ
simples e sólido
plain and sturdy
がんこいってつ
extremamente teimoso
stubborn
stubborn person
stubborn (obstinate) father
がんめいころう
obstinado e retrógrado
obstinate
headstrong
to stiffen
coagulation
coagulant
ぎょうこてん
ponto de congelamento
hardening point
(penalty of) imprisonment
firm and solid
scarf hold (in judo)
guard
minor imprisonment
けついがかたい
firmemente decidido
firmly determined
けっしんをかためる
tomar uma resolução firme
to make a firm resolution
けつえきぎょうこ
coagulação sanguínea
blood clotting
けつえきぎょうこいんし
fator de coagulação sanguínea
blood coagulation factor
hard
けんさいこるい
fortaleza inexpugnável
impregnable fortress
かたぶとり
pessoa de constituição robusta
solidly built person
firm tofu
firm and solid
fist
solemn promise
serious topic (of conversation)
pinned tweet
somewhat hard
かためのさかずき
taça de compromisso
cup of sake used to drink to the establishment of a partnership, commitment to marriage, etc.
かためわざ
técnica de imobilização
grappling technique (e.g. judo)
hard-boiled
hard-boiled egg
bouillon cube
solid fat
solid food
こけいねんりょう
combustível sólido
solid fuel
solid (body)
hardening
reef knot
adherence (to one's beliefs)
clinging
rigidity (e.g. muscular)
eating only one's favourite food
solid phase
かたず
saliva retida por tensão
saliva held in one's mouth during times of tension
かたずをのむ
prender a respiração
to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)
こたいレーザ
laser de estado sólido
solid-state laser
こたいロケット
foguete de combustível sólido
solid-fuel rocket