formal
Significado da Palavra 堅い
かたい
katai
堅い lê-se かたい (katai) e significa obstinado.
Significado
Português
- obstinado
- teimoso
- firme
- forte
- formal
- duro
- rígido
Inglês
- obstinate
- stubborn
- strong
- firm (not viscous or easily moved)
- bookish
- formal
- stuffy
- hard
Leitura
Kana
かたい
Romaji
katai
Variantes de Escrita
- 緊い かたい katai
- 固い かたい katai
- 硬い かたい katai
Sequência de Traços
2 caracteres • 14 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12steady
solid
firm (market)
holding on to
strong defense
steady
stable (market) after having bottomed out
athlete competing in the middle-number match in a team competition, i.e. second in 3-on-3, third in 5-on-5 (kendo, judo, etc.)
medium-sized enterprise (business, firm)
center fielder
Frases de Exemplo
7彼の決意は堅い。
かれのけついはかたい。
A sua determinação é firme.
父は頭が堅い。
ちちはあたまがかたい。
O meu pai é teimoso.
彼はとても義理堅い。
かれはとてもぎりがたい。
Ele tem um forte senso de dever.
表情が堅いですよ。
ひょうじょうがかたいですよ。
A sua expressão é rígida.
トムは口が堅い。
O Tom sabe manter um segredo.
彼女は口が堅い方だ。
Ela guarda segredos.
堅い書き物は大嫌いだ。
Eu realmente detesto a escrita formal!