Palavras

Palavras com 孝

O kanji 孝, com significado piedade filial, aparece em 24 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-24 de 24

1/1 páginas

不孝

ふこう

falta de piedade filial

(the crime of) cursing one's parents

孝行

こうこう

piedade filial

filial piety

親孝行

おやこうこう

piedade filial

filial piety

親不孝

おやふこう

falta de piedade filial

lack of filial piety

忠孝

ちゅうこう

lealdade e piedade filial

loyalty and filial piety

奥さん孝行

おくさんこうこう

devoção à esposa

devotion to one's wife

こう

piedade filial

filial piety

孝敬

こうけい

piedade e respeito filiais

filial piety

孝経

こうきょう

Clássico da Piedade Filial

the Book of Filial Piety

孝行のしたい時分に親はなし

こうこうのしたいじぶんにおやはなし

quando se quer ser um bom filho os pais já se foram

when you are ready to be a filial child, your parents are already gone

孝子

こうし

filho filial

filial child

孝順

こうじゅん

obediência filial

obedience

孝女

こうじょ

filha filial

filial daughter

孝心

こうしん

devoção filial

filial devotion

孝弟

こうてい

piedade filial

filial piety

孝道

こうどう

piedade filial

filial piety

孝養

こうよう

deveres filiais

filial duties

至孝

しこう

piedade filial suprema

supreme filial piety

女房孝行

にょうぼうこうこう

devoção à esposa

being devoted to one's wife

身体髪膚これを父母に受くあえて毀傷せざるは孝の始めなり

しんたいはっぷこれをふぼにうくあえてきしょうせざるはこうのはじめなり

a piedade filial começa por não danificar o corpo recebido dos pais

filial piety begins with not harming one's own body (as one's entire body was given by one's parents)

仁義忠孝

じんぎちゅうこう

humanidade, justiça, lealdade e piedade filial

humanity, justice, loyalty, and filial piety

忠孝仁義

ちゅうこうじんぎ

lealdade, piedade filial, humanidade e justiça

loyalty, filial piety, humanity, and justice

忠孝両全

ちゅうこうりょうぜん

lealdade e piedade filial perfeitas

being a good son and a loyal subject

不孝者

ふこうもの

filho ingrato

unfilial son