Significado da Palavra 親孝行

おやこうこう oyakoukou

親孝行 lê-se おやこうこう (oyakoukou) e significa piedade filial.

Significado

Português

  1. piedade filial
  2. ser um bom filho
  3. cuidar dos pais
  4. ser bom com os pais
  5. devoção filial

Inglês

  1. filial piety
  2. being kind to one's parents
  3. taking care of one's parents

Leitura

Kana

おやこうこう

Romaji

oyakoukou

Sequência de Traços

3 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Antônimos 親不孝 Rank 6410 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

孝行のしたい時分に親はなし

こうこうのしたいじぶんにおやはなし

quando você quer ser um filho piedoso, seus pais já se foram

when you are ready to be a filial child, your parents are already gone

親不孝

おやふこう

falta de piedade filial

lack of filial piety

孝行

こうこう

piedade filial

filial piety

女房孝行

にょうぼうこうこう

devoção à esposa

being devoted to one's wife

奥さん孝行

おくさんこうこう

devoção à esposa

devotion to one's wife

親善

しんぜん

amizade

friendship

親密

しんみつ

intimidade

intimacy

親譲り

おやゆずり

herança paterna

inheritance from a parent (property, trait, physique, etc.)

親衛

しんえい

guarda pessoal

monarch's guards

親睦

しんぼく

amizade

friendship

親子結合

おやこけつごう

associação pai-filho

host association

親日派

しんにちは

grupo pró-japão

pro-Japanese group