その村では、古い孼が今も人々を苦しめていると語られている。
Naquela aldeia, dizem que um antigo pecado ainda atormenta as pessoas até hoje.
Kanken 1
孼
Significado
Kanji 孼
maldade
maldade, desgraça, pecado
Ordem dos Traços
A animação da ordem dos traços ainda não está disponível para o kanji 孼.
Frases de exemplo
5 frases de referência
王は国に降りかかった孼を自らの過ちだと思った。
O rei considerou que a calamidade que atingiu seu reino era culpa dele mesmo.
彼は一族に残る孼を断ち切ろうと固く決意した。
Ele decidiu firmemente pôr fim à desgraça que ainda assombrava sua linhagem.
欲に目がくらめば、新たな孼を生むだけだ。
Se a ganância o cegar, isso só dará origem a novos pecados.
人々は続く孼を恐れ、祭りの夜に静かに祈った。
Temendo a desgraça contínua, as pessoas rezaram em silêncio na noite do festival.