rear guard
support group
supporter
Later Yan (dynastic Chinese state)
trailing edge
post-processing (a (partially) finished product)
widow
ごけをたてる
permanecer fiel à memória do marido
to remain faithful to the memory of one's husband and never remarry
widow spider (of genus Latrodectus)
toilet
こうかいさきにたたず
águas passadas não movem moinhos
it is no use crying over spilt milk
future calamities
future reference
あとかぶ
nome de empresa com 'sociedade anônima' no final
company name with the words "kabushiki kaisha" at the end
second wife
あとがまにすわる
suceder no cargo
to succeed to someone's post
あとがまにすえる
instalar alguém como sucessor
to install (a person) in (someone's) place
future trouble
ごかん
dinastia Han posterior
Later Han dynasty (of China; 947-950 CE)
ごかんじょ
Livro dos Han posteriores
Houhan Shu
こうきエンドソーム
endossomo tardio
late endosome
こうきいんしょうは
pós-impressionismo
post-impressionism
こうきこうれいしゃ
pessoas com 75 anos ou mais
middle old (person between 75 and 84 years old)
こうきこうれいしゃいりょうせいど
sistema de saúde para idosos com 75 anos ou mais
latter-stage elderly healthcare system
こうきちゅうとうきょういく
ensino secundário superior
upper secondary education (e.g. high school)
こうぎ
atividades pós-coitais
postcoital activity
うしろわざ
técnica de defesa traseira
Aikido rear defence (defense)
rear guard
rest of the payment
retroflexion
rear guard
metaplasm (granular portion of cytoplasm)
background
successor machine
successor
こうけいしゃあらそい
luta pela sucessão
succession struggle
last month
consequent
こうけんざ
lugar do assistente de palco
back-right corner of rear stage (area behind main noh stage)
guardian
looking back
こうこのうれい
ansiedade sobre o futuro
anxiety (about the future)
(spoken) epilogue
halo (optical phenomenon)
halo effect
aftertaste
deuterostome
taking the field first
taking to the field first
afterdeck
latter clause
later on
grandchildren
dorsal root
あとざ
parte traseira do palco de nô
rear part of a noh stage
recoil (of a gun)
ござ
segunda parte da cerimônia do chá
latter half of a formal tea ceremony (in which the tea is actually consumed)
こうざほう
canhão com sistema de recuo
cannon containing a recoil system
jealousy
second crop
additional printing (e.g. of a non-CMYK ink) after the main print
あとやま
empurrador (em mina)
pusher (in a mine)
placenta
こうざんき
estágio placentário
placental stage (of labour)
settlement
heir
hindlimb
future affairs
ごしちにち
de 8 a 14 de janeiro
January 8-14
ごしちにちのみしほ
ritual de oração anual Shingon
annual Shingon prayer ritual (January 8-14)
dowager
rear car
to be forestalled
behind with everything
ごてひっぱい
a derrota é inevitável para quem demora a agir
Defeat is inevitable for one who goes second
こうしゅう
dinastia Zhou posterior
Later Zhou dynasty (of China; 951-960)
Metatheria (mammalian infraclass)
metatherians
later
waiting to see one's opponent's move before doing anything (e.g. as a disallowed act in rock, paper, scissors)
あとだしじゃんけん
esperar o movimento do oponente
waiting to see one's opponent's move
こうじゅつ
mencionado mais adiante
mentioning later
after-treatment
あとしょりひよう
gastos de pós-tratamento
after-treatment expenses (esp. nuclear waste)
あとがきラベル
rótulo de fim de arquivo
end-of-file label
ごば
sessão da tarde (bolsa)
afternoon session (stock exchange)
こうしん
dinastia Jin posterior
Later Jin dynasty (of China; 936-947)
new existence after rebirth
backwardness
posterity
trailing dust
こうじんをはいする
ficar para trás
to be left in the dust (of)
rear guard
afterpains (after childbirth)
the next world
ごせいほう
escola de medicina chinesa do período Edo
Edo-period school of Chinese medicine based on post-Jin and Yuan teachings
epigenetics
epigenesis (theory)
younger people
afterlife