JōyōJLPT N1Pre-Level 2

悼

Significado

Kanji 悼

lamento

lamento, sentir pesar

lament, grieve over

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: いた.む
Onyomi 音読み: トウ
Nanori 名乗り: -

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Frequência: #1645
Traços: 11
Radical: 心
Componentes: 十 • 卜 • 忙 • 日
Kanji Kentei: Pre-Level 2
Kanji semelhantes: 卓 • 啅 • 掉 • 婥 • 淖 • 倬 • 棹

Vocabulário relacionado

18 entradas comuns

Mostrando 18 de 18 entradas que incluem este kanji.

悼む

いたむ

lamentar

to grieve over

悼み悲しむ

いたみかなしむ

afligir-se

to mourn

悼辞

とうじ

elogio fúnebre

funeral address

悼惜

とうせき

luto

mourning

追悼

ついとう

luto

mourning

哀悼

あいとう

pêsames

condolence

戦没者追悼

せんぼつしゃついとう

comemoração dos mortos na guerra

war memorial

哀悼の意

あいとうのい

pêsames

one's condolences

哀悼痛惜

あいとうつうせき

profundo pesar

condolence

戦没者追悼記念日

せんぼつしゃついとうきねんび

Dia da Memória

Memorial Day (US)

戦没者追悼式

せんぼつしゃついとうしき

cerimônia em memória dos mortos na guerra

memorial service for the war dead

追悼の辞

ついとうのじ

elogio fúnebre

memorial address

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼は友人の死を深く悼んでいる。

Ele está lamentando profundamente a morte de seu amigo.

犠牲者のために哀悼の意を表します。

Expresso as minhas condolências pelas vítimas.

今日、公園で追悼式が行われた。

Uma cerimônia memorial foi realizada no parque hoje.

多くの人が彼の死を悼んだ。

Muitas pessoas lamentaram a sua morte.

首相は追悼の辞を述べた。

O primeiro-ministro proferiu um discurso em memória.