Significado da Palavra 追悼

ついとう tsuitou

追悼 lê-se ついとう (tsuitou) e significa luto.

Significado

Português

luto
comemoração
homenagem póstuma
condolências

Inglês

mourning

Leitura

Kana

ついとう

Romaji

tsuitou

Sequência de Traços

2 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 4863 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

追悼施設

ついとうしせつ

memorial

memorial site

追悼演説

ついとうえんぜつ

elogio fúnebre

funeral oration

追悼会

ついとうかい

serviço comemorativo

memorial services

追悼式

ついとうしき

cerimônia memorial

memorial services

追悼の辞

ついとうのじ

elogio fúnebre

memorial address

追悼ミサ

ついとうみさ

missa de réquiem

(Catholic) memorial mass

追悼碑

ついとうひ

monumento em memória

memorial (to the dead)

戦没者追悼

せんぼつしゃついとう

comemoração dos mortos na guerra

war memorial

戦没者追悼記念日

せんぼつしゃついとうきねんび

Dia de Memória (EUA)

Memorial Day (US)

戦没者追悼式

せんぼつしゃついとうしき

cerimônia em memória dos mortos na guerra

memorial service for the war dead

追及

ついきゅう

investigação

catching up

追い討ち

おいうち

dar o golpe final

attacking a fleeing enemy

Frases de Exemplo

今日、公園で追悼式が行われた。

きょう、こうえんでついとうしきがおこなわれた。

Uma cerimônia memorial foi realizada no parque hoje.

首相は追悼の辞を述べた。

しゅしょうはついとうのじをのべた。

O primeiro-ministro proferiu um discurso em memória.