Palavras

Palavras com 愚

O kanji 愚, com significado tolo, aparece em 92 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-92 de 92

1/1 páginas

愚痴

ぐち

ilusão (moha)

moha (ignorance, folly)

愚か

おろか

tolo

foolish

愚連隊

ぐれんたい

gangue de baderneiros

gang of young toughs

tolice

I

愚行

ぐこう

ato tolo

foolish act

愚直

ぐちょく

honestidade simples

simple honesty

愚弄

ぐろう

mofa

mockery

ぐずり泣き

ぐずりなき

choro manhoso

crying (of a peevish baby)

暗愚

あんぐ

imbecilidade

dark

暗愚な人々

あんぐなひとびと

pessoas estúpidas

dark souls

迂愚

うぐ

estúpido

stupid

下愚

かぐ

muito estúpido

oneself

頑愚

がんぐ

teimoso e estúpido

obstinate and foolish

愚かしい

おろかしい

tolo

foolish

愚かにも

おろかにも

tolamente

foolishly

愚か者

おろかもの

tolo

fool

愚の骨頂

ぐのこっちょう

auge da estupidez

the height of folly

愚暗

ぐあん

imbecilidade

imbecility

愚案

ぐあん

minha humilde opinião

foolish idea

愚意

ぐい

minha humilde opinião

one's humble opinion

愚管

ぐかん

minha humilde opinião

one's humble opinion

愚管抄

ぐかんしょう

Gukanshō

Gukanshō (1220 historical treatise by Jien)

愚挙

ぐきょ

ato insensato

foolish undertaking

愚兄

ぐけい

meu irmão mais velho (humilde)

(one's) older brother

愚兄賢弟

ぐけいけんてい

irmão mais velho tolo e irmão mais novo inteligente

a foolish older brother and a smart younger

愚計

ぐけい

plano estúpido

foolish plan

愚見

ぐけん

minha humilde opinião

one's humble opinion

愚公

ぐこう

Yu Gong

Yu Gong (main character in the 4th century BC Chinese fable "The Foolish Old Man Removes the Mountains")

愚公山を移す

ぐこうやまをうつす

querer é poder

where there's a will, there's a way

愚稿

ぐこう

meu manuscrito

my manuscript

愚考

ぐこう

minha humilde opinião

foolish thought

愚妻

ぐさい

minha esposa

wife

愚才

ぐさい

meu humilde talento

(one's own) abilities and intelligence

愚作

ぐさく

minha humilde obra

one of my works

愚策

ぐさく

plano idiota

(one's own) plan

愚姉

ぐし

minha irmã mais velha

older sister

愚者

ぐしゃ

o louco (tarot)

The Fool (Tarot card)

愚者も千慮に一得

ぐしゃもせんりょにいっとく

até um tolo pode ter uma boa ideia

even fools can give good counsel

愚者一得

ぐしゃいっとく

boa ideia de um tolo

even a fool may sometimes give good counsel

愚弱

ぐじゃく

estúpido e fraco

stupid and weak

愚純

ぐじゅん

estúpido

stupid

愚書

ぐしょ

meu livro

stupid book

愚女

ぐじょ

minha filha

daughter

愚人

ぐじん

tolo

fool

愚図

ぐず

pessoa indecisa

dullard

愚図つく

ぐずつく

tempo instável

to rain on and off

愚図ら愚図ら

ぐずらぐずら

muito lentamente

very slowly

愚図る

ぐずる

resmungar

to grumble

愚図愚図

ぐずぐず

tempo instável

unsettled (e.g. weather)

愚生

ぐせい

eu

I

愚説

ぐせつ

minha humilde opinião

one's (humble) opinion

愚僧

ぐそう

eu (humilde monge)

I

愚息

ぐそく

meu filho (humilde)

(one's) son

愚俗

ぐぞく

costumes tolos

foolish customs

愚痴っぽい

ぐちっぽい

queixoso

prone to complaining

愚痴の闇

ぐちのやみ

a escuridão da ignorância

the darkness of ignorance

愚痴る

ぐちる

queixar-se

to grumble

愚痴をこぼす

ぐちをこぼす

queixar-se

to whinge

愚痴愚痴

ぐちぐち

reclamar sem parar

complaining (continuously) about something

愚痴聞き地蔵

ぐちききじぞう

Jizo que ouve as queixas

Ksitigarbha (jizo) who listens to people's complaints (statue at the Keihou Temple at Nagoya)

愚痴話

ぐちばなし

história de queixas

tedious complaints

愚弟

ぐてい

meu irmão mais novo

(one's) younger brother

愚答

ぐとう

minha resposta

one's answer

愚禿

ぐとく

eu

I

愚鈍

ぐどん

estupidez

stupidity

愚夫

ぐふ

meu marido

foolish man

愚父

ぐふ

meu pai

one's father

愚物

ぐぶつ

tolo

fool

愚母

ぐぼ

minha mãe

one's mother

愚妹

ぐまい

minha irmã mais nova

younger sister

愚昧

ぐまい

estúpido

stupid

愚民

ぐみん

povo ignorante

ignorant people

愚民政策

ぐみんせいさく

política de obscurantismo

policy of keeping the people ignorant and easily subjugated

愚蒙

ぐもう

estúpido

stupid

愚問

ぐもん

pergunta tola

one's question

愚問愚答

ぐもんぐとう

diálogo absurdo

silly questions and silly answers

愚劣

ぐれつ

estupidez

foolishness

愚論

ぐろん

argumento tolo

foolish argument or view

愚蠢

ぐしゅん

tolo

foolish

軽愚

けいぐ

tolo

moronity

賢愚

けんぐ

o sábio e o tolo

the wise and the foolish

言うも愚か

いうもおろか

nem é preciso dizer

to go without saying

衆愚

しゅうぐ

as massas ignorantes

the vulgar masses

衆愚政治

しゅうぐせいじ

oclocracia

mobocracy

大愚

たいぐ

grande tolice

great folly or fool

痴愚

ちぐ

imbecilidade

imbecility

凡愚

ぼんぐ

pessoa comum e tola

common person

凡庸愚昧

ぼんようぐまい

medíocre e ignorante

ordinary and ignorant

万愚節

ばんぐせつ

dia da mentira

April Fools' Day

無知愚昧

むちぐまい

ignorante e iletrado

unenlightened

庸愚

ようぐ

mediocridade

mediocrity