Kanji 拈

manusear com os dedos

manusear com os dedos, girar, torcer, retorcer

twiddle, twirl, twist, wring

Ordem dos Traços

Leituras

6 entradas comuns

Mostrando 6 de 6 entradas que incluem este kanji.

ひねる

torcer

to defeat easily

ひねくる

mexer

to fiddle with

ひねくれる

emburrar-se

to get sulky

ひねり

torção

twisting throw

ねんしゅつ

arranjar com dificuldade

managing (to raise funds, find time, etc.)

ねんげみしょう

comunicação de coração para coração

heart-to-heart communication

5 frases de referência

彼は紙切れを指で拈った。

Ele torceu um pedaço de papel com os dedos.

彼女はハンカチの端をそっと拈っていた。

Ela torcia suavemente a ponta do lenço.

考えごとをしながら糸を拈る癖がある。

Ele tem o hábito de mexer num fio enquanto pensa.

ぬれた布を強く拈って水を切った。

Ela torceu com força o pano molhado para tirar a água.

彼は口ひげの先を拈りながら笑った。

Ele riu enquanto enrolava a ponta do bigode.