Palavras

Palavras com 掌

O kanji 掌, com significado manipular, aparece em 48 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-48 de 48

1/1 páginas

手のひら

てのひら

palma (da mão)

palm (of the hand)

車掌

しゃしょう

revisor (de trem)

(train) conductor

合掌

がっしょう

mãos juntas em oração

pressing one's hands together in prayer

掌中

しょうちゅう

na palma da mão

in the hand

掌握

しょうあく

domínio

grasping

司る

つかさどる

governar

to rule

管掌

かんしょう

encarregar-se de

taking charge

観掌術

かんしょうじゅつ

quiromancia

palmistry

業務分掌

ぎょうむぶんしょう

divisão de tarefas

division of administrative responsibilities

熊掌

ゆうしょう

pata de urso (iguaria)

bear's palm (meat treasured in ancient China)

孤掌鳴らし難し

こしょうならしがたし

é difícil bater palmas com uma mão só

one cannot live solely by oneself

合掌組

がっしょうぐみ

estrutura triangular de um telhado de palha

triangular frame of a thatched roof

合掌造り

がっしょうづくり

estilo gassho-zukuri

traditional style of Japanese architecture with a steep thatched roof

合掌捻り

がっしょうひねり

torção com as mãos dadas

clasped-hand twist down

合掌礼拝

がっしょうらいはい

unir as mãos em oração

join one's hands in prayer

指掌紋

ししょうもん

impressão da mão

hand print

車掌区

しゃしょうく

escritório de condutores

conductors' station (office)

車掌室

しゃしょうしつ

compartimento do condutor

conductor's compartment

車掌車

しゃしょうしゃ

vagem do guarda

caboose

手のひらを返す

てのひらをかえす

mudar de atitude de repente

to do something easy

手掌

しゅしょう

palma da mão

palm

酒人

さかびと

encarregado do saquê ritual

person in charge of the brewing of sacrificial wine

所掌

しょしょう

sob a jurisdição de

under one's jurisdiction

所掌事務

しょしょうじむ

assuntos sob jurisdição

scope of affairs under the jurisdiction

掌の玉

たなごころのたま

a menina dos olhos

apple of one's eye

掌を指す

たなごころをさす

ser evidente

to be obvious

掌客

しょうきゃく

oficial de protocolo

court official in charge of entertaining important guests

掌骨

しょうこつ

ossos da palma

bones of the palm (esp. the metacarpals, but sometimes also including the carpals)

掌大

しょうだい

do tamanho da palma da mão

small

掌中の珠

しょうちゅうのたま

a menina dos seus olhos

apple of one's eye

掌中本

しょうちゅうぼん

edição de bolso

pocket edition

掌底

しょうてい

calcanhar da mão

palm heel

掌篇小説

しょうへんしょうせつ

microconto

short short story

掌編

しょうへん

microconto

(very) short story or article

掌紋

しょうもん

impressão palmar

palm print

掌理

しょうり

estado de direito

rule of law

掌蹠膿疱症

しょうせきのうほうしょう

pustulose palmoplantar

palmoplantar pustulosis

章程

しょうてい

regulamento

law

職掌

しょくしょう

deveres oficiais

official duties

政府管掌健康保険

せいふかんしょうけんこうほけん

seguro de saúde gerido pelo governo

government-managed health insurance

政府管掌保険

せいふかんしょうほけん

seguro gerido pelo governo

government-managed insurance

仙人掌

せんにんしょう

cacto

cactus

覇王樹

サボテン

cacto

cactus

八卦掌

はっけしょう

baguazhang

eight trigrams palm

分掌

ぶんしょう

divisão de tarefas

division of duties

落掌

らくしょう

receber

receive

瞑目合掌

めいもくがっしょう

fechar os olhos e juntar as mãos em oração

closing one's eyes and joining one's hands together in prayer

鞅掌

おうしょう

muito ocupado

being busy with