Significado da Palavra 合掌

がっしょう gasshou

合掌 lê-se がっしょう (gasshou) e significa palmas juntas em oração.

Significado

Português

  1. palmas juntas em oração
  2. estrutura triangular de um telhado de palha
  3. atenciosamente
  4. sinceramente
  5. mãos juntas em oração
  6. gassho
  7. cordialmente

Inglês

  1. pressing one's hands together in prayer
  2. triangular frame of a thatched roof
  3. yours sincerely
  4. yours truly
  5. sincerely yours

Leitura

Kana

がっしょう

Romaji

gasshou

Sequência de Traços

2 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 11597 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

合掌組

がっしょうぐみ

armação triangular de telhado de palha

triangular frame of a thatched roof

合掌造り

がっしょうづくり

gassho-zukuri

traditional style of Japanese architecture with a steep thatched roof

合掌捻り

がっしょうひねり

gassho-hineri

clasped-hand twist down

合掌礼拝

がっしょうらいはい

unir as mãos em oração

join one's hands in prayer

瞑目合掌

めいもくがっしょう

orar com olhos fechados e mãos juntas

closing one's eyes and joining one's hands together in prayer

合併

がっぺい

fusão

merger (of companies, towns, etc.)

合唱

がっしょう

canto coral

ensemble singing

合成繊維

ごうせいせんい

fibra sintética

synthetic fibre

合弁

ごうべん

gamopétalo

gamopetalous

合憲

ごうけん

constitucionalidade

constitutionality

合唱団

がっしょうだん

coro

chorus group

合致

がっち

concordância

agreement