Kanken 1
煖

Significado

Kanji 煖

quente

quente

warm

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
あたた.かあたた.める
Onyomi 音読み
カンケンダンナン
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Frequência
-
Traços
13
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji semelhantes
暖 • 援 • 媛 • 緩 • 瑗 • 爰 • 湲

Vocabulário relacionado

5 entradas comuns

Mostrando 5 de 5 entradas que incluem este kanji.

暖房

だんぼう

aquecimento interno

(indoor) heating

暖炉

だんろ

lareira

fireplace

暖

だん

aquecimento

warming

暖気

だんき

calor

warmth

人に善言を与うるは布帛よりも煖かなり

ひとにぜんげんをあたうるはふはくよりもあたたかなり

palavras gentis aquecem mais que roupas

words provide more warmth than cloth

Frases de exemplo

5 frases de referência

煖い日差しが部屋に差し込んだ。

Uma luz quente do sol entrou no quarto.

春の煖い風が頬をなでた。

A brisa quente da primavera tocou meu rosto.

母は冷えた手を煖めてくれた。

Minha mãe aqueceu minhas mãos frias.

煖いスープを飲んでほっとした。

Senti alívio depois de tomar uma sopa quente.

朝の光が庭をやさしく煖めていた。

A luz da manhã aquecia suavemente o jardim.