JinmeiyōPre-Level 1

牽

Significado

Kanji 牽

puxar

puxar, arrastar, conduzir pela mão, rebocar, conter

drag, lead by hand, pull, tug

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: ひ.く
Onyomi 音読み: ケン
Nanori 名乗り: くるときとしひき

Jōyō: -
JLPT: -
Frequência: -
Traços: 11
Radical: -
Componentes: -
Kanji Kentei: Pre-Level 1
Kanji semelhantes: -

Vocabulário relacionado

13 entradas comuns

Mostrando 13 de 17 entradas que incluem este kanji.

引く

ひく

pegar um resfriado

to catch (a cold)

牽引

けんいん

tração

driving (e.g. economic growth)

牽引車

けんいんしゃ

trator

driving force

牽引役

けんいんやく

figura-chave

leading force

牽引療法

けんいんりょうほう

terapia de tração

traction therapy

牽引力

けんいんりょく

força de tração

pulling power

牽牛

けんぎゅう

Altair

Altair (star in the constellation Aquila)

牽牛子

けんごし

sementes de glória-da-manhã (uso medicinal)

morning glory seeds (medicinal use)

牽牛星

けんぎゅうせい

Altair

Altair (star in the constellation Aquila)

牽強

けんきょう

distorção dos fatos

distortion of facts

牽強付会

けんきょうふかい

forçado

strained (argument, interpretation, etc.)

牽制

けんせい

arremesso de controle

pickoff throw

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

故障車を牽引する。

rebocar o carro quebrado.

彼は相手の動きを牽制した。

ele conteve o movimento do oponente.

それは牽強付会な説明だ。

é uma explicação forçada.

牽引車がボートを運んでいる。

um veículo de reboque está levando o barco.

二つの事件には牽連性がある。

há uma conexão entre os dois incidentes.