JōyōJLPT N1Kanken 4

狂

Significado

Kanji 狂

lunático

lunático, louco, insano, confundir

lunatic, insane, crazy, confuse

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: くる.うくる.おしいくるお.しい
Onyomi 音読み: キョウ
Nanori 名乗り: -

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Frequência: #1425
Traços: 7
Radical: 犬
Componentes: 犯 • 王
Kanji Kentei: Level 4
Kanji semelhantes: -

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 137 entradas que incluem este kanji.

狂う

くるう

enlouquecer

to go crazy (over someone or something)

狂奔

きょうほん

correr freneticamente

rushing around

狂言

きょうげん

kyogen

kabuki play

狂気

きょうき

loucura

madness

狂乱

きょうらん

frenesi

fury

狂わす

くるわす

enlouquecer

to derail (a plan, etc.)

狂詩曲

きょうしきょく

rapsódia

rhapsody

狂騒

きょうそう

mania

狂信

きょうしん

fanatismo

fanaticism

狂人

きょうじん

louco

lunatic

狂犬

きょうけん

cão raivoso

mad dog

狂

きょう

entusiasta

(some type of) enthusiast

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼はその話を聞いて狂ったように笑った。

Ele riu como um louco ao ouvir aquela história.

そんな危ないことをするなんて、気が狂っている。

Fazer algo tão perigoso é pura loucura.

彼は音楽に狂うほど夢中だ。

Ele é obcecado por música a ponto de parecer louco.

予定が狂って、今日は何も進まなかった。

O cronograma saiu do controle, e hoje nada avançou.

時計が狂っているので、時間がずれている。

O relógio está desregulado, então a hora está errada.