Kanken 1
狎

Significado

Kanji 狎

experiente

experiente, acostumado, domado

experienced, get used to, tamed

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
あなど.るな.れる
Onyomi 音読み
オウコウ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Frequência
-
Traços
8
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji semelhantes
押 • 岬 • 里 • 甲 • 呷 • 匣 • 胛

Vocabulário relacionado

2 entradas comuns

Mostrando 2 de 2 entradas que incluem este kanji.

馴れ馴れしい

なれなれしい

familiar demais

overly familiar

狎れる

なれる

ficar íntimo demais com

to get too familiar with

Frases de exemplo

5 frases de referência

その猫はもう人に狎れている。

Esse gato já está acostumado com pessoas.

東京の暮らしにもすぐ狎れた。

Logo me acostumei à vida em Tóquio.

彼は初対面なのに妙に狎れ狎れしい。

Ele é estranhamente íntimo demais, embora tenhamos acabado de nos conhecer.

野生の鳥を狎らすのは簡単ではない。

Domar uma ave selvagem não é fácil.

この馬は子どもにも狎れている。

Este cavalo é manso até com crianças.