overly familiar
Kanken 1
狎
Sens
Kanji 狎
expérimenté
expérimenté, habitué, apprivoisé
experienced, get used to, tamed
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Vocabulaire lié
2 entrées courantes
Affichage de 2 sur 2 entrées qui incluent ce kanji.
to get too familiar with
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
その猫はもう人に狎れている。
Ce chat est déjà habitué aux humains.
東京の暮らしにもすぐ狎れた。
Je me suis vite habitué à la vie à Tokyo.
彼は初対面なのに妙に狎れ狎れしい。
Il est étrangement trop familier alors qu’on vient juste de se rencontrer.
野生の鳥を狎らすのは簡単ではない。
Apprivoiser un oiseau sauvage n’est pas facile.
この馬は子どもにも狎れている。
Ce cheval est docile même avec les enfants.