Palavras

Palavras com 百

O kanji 百, com significado cem, aparece em 255 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-100 de 255

1/3 páginas

百科事典

ひゃっかじてん

enciclopédia

encyclopedia

ひゃく

cem

hundred

百貨店

ひゃっかてん

loja de departamentos

department store

百合

ゆり

lírio

lily (Lilium spp.)

何百

なんびゃく

centenas

hundreds

百姓

ひゃくしょう

camponês

farming

八百屋

やおや

sacolão

greengrocer

二百

にひゃく

duzentos

200

三百

さんびゃく

trezentos

shyster

百万

ひゃくまん

um milhão

many

百億

ひゃくおく

10.000.000.000

10,000,000,000

四百

よんひゃく

400

400

数百

すうひゃく

várias centenas

several hundreds

180度

ひゃくはちじゅうど

180 graus

180 degrees

二百二十日

にひゃくはつか

dia 220

220th day

千九百年代

せんきゅうひゃくねんだい

os anos 1900

the 1900s

二百十日

にひゃくとおか

dia 210

210th day (from the first day of spring according to the lunar calendar)

百科

ひゃっか

enciclopédia

many objects (for study)

八百長

やおちょう

ajuste de resultados

match fixing

百人一首

ひゃくにんいっしゅ

Hyakunin Isshu

(Ogura) Hyakunin Isshu

八百万

やおよろず

miríade

myriad

百選

ひゃくせん

os cem melhores

top hundred

白百合

しらゆり

lírio branco

white lily

百景

ひゃっけい

100 vistas famosas

100 famous views

百家争鳴

ひゃっかそうめい

que cem escolas de pensamento compitam

let a hundred schools of thought contend

百戦錬磨

ひゃくせんれんま

veterano

veteran

百科全書

ひゃっかぜんしょ

enciclopédia

encyclopedia

百害

ひゃくがい

grande dano

great damage

百聞

ひゃくぶん

ouvir muitas vezes

hearing many times

100均

ひゃっきん

loja de cem ienes

hundred-yen store

110番

ひゃくとおばん

110

110 (police emergency telephone number in Japan)

100%

ひゃくパーセント

100 por cento

100 percent

100円

ひゃくえん

100 ienes

100 yen

100円玉

ひゃくえんだま

moeda de 100 ienes

100 yen coin

100点満点

ひゃくてんまんてん

avaliação em cem pontos

grading out of a hundred

100倍

ひゃくばい

cem vezes mais

much more (than previously)

108

ひゃくはち

108

the number of kleshas, worldly thoughts and passions

118番

ひゃくじゅうはちばん

118

118 (maritime emergency telephone number in Japan)

500

ごひゃく

500

many

500円玉

ごひゃくえんだま

moeda de 500 ienes

500 yen coin

500万

ごひゃくまん

5.000.000

many

600

ろっぴゃく

seiscentos

600

700

ななひゃく

setecentos

700

800

はっぴゃく

oitocentos

800

800万

はっぴゃくまん

oito milhões

8,000,000

900

きゅうひゃく

novecentos

900

お百姓さん

おひゃくしょうさん

agricultor

farmer

お百度

おひゃくど

cem orações

hundred times worship (e.g. walking back and forth a hundred times before a shrine offering a prayer each time)

お百度を踏む

おひゃくどをふむ

visitar repetidamente

to visit repeatedly (to make a request)

ここで会ったが百年目

ここであったがひゃくねんめ

finalmente te encontrei

at last your time has come

セシウム137

セシウムひゃくさんじゅうしち

césio-137

cesium-137

どん百姓

どんびゃくしょう

camponês muito pobre

dirt-poor farmer

にょた百合

にょたゆり

yuri com troca de gênero

gender-swapped yuri

ブリタニカ国際大百科事典

ブリタニカこくさいだいひゃっかじてん

Enciclopédia Internacional Britannica

Britannica International Encyclopedia

ブリタニカ百科事典

ブリタニカひゃっかじてん

Enciclopédia Britannica

Encyclopaedia Britannica

ゆりの木

ゆりのき

tulipeiro

tulip tree (Liriodendron tulipifera)

ユリ科

ユリか

liliáceas

Liliaceae (the lily family)

悪妻は百年の不作

あくさいはひゃくねんのふさく

uma má esposa arruína o marido

a bad wife spells the ruin of her husband

一罰百戒

いちばつひゃっかい

punir um para dar exemplo a todos

punishing a crime to make an example for others

嘘っ八百

うそっぱっぴゃく

cheio de mentiras

full of lies

嘘八百

うそはっぴゃく

monte de mentiras

pack of lies

乙女百合

おとめゆり

lírio-das-donzelas

maiden lily (Lilium rubellum)

何百個

なんびゃっこ

centenas de itens

large number of items

可愛さ余って憎さ百倍

かわいさあまってにくさひゃくばい

do amor excessivo nasce o maior ódio

the greatest hate proceeds from the greatest love

蝦夷透百合

えぞすかしゆり

lírio-siberiano

Siberian lily (Lilium pensylvanicum)

海百合

うみゆり

lírio-do-mar

sea lily

鬼百合

おにゆり

lírio-tigre

tiger lily (Lilium lancifolium)

議論百出

ぎろんひゃくしゅつ

muitas discussões

diverse arguments arising in great numbers

京王百貨店

けいおうひゃっかてん

loja de departamentos Keio

Keio Department Store

元気百倍

げんきひゃくばい

cheio de energia

extremely healthy

五十歩百歩

ごじっぽひゃっぽ

dá no mesmo

six of one, half a dozen of the other

高砂百合

たかさごゆり

lírio de Formosa

Formosan lily (Lilium formosanum)

国家百年の計

こっかひゃくねんのけい

política nacional de longo prazo

permanent national policy

黒百合

くろゆり

lírio-negro

black lily (Fritillaria camtschatcensis)

阪急百貨店

はんきゅうひゃっかてん

loja de departamentos Hankyu

Hankyu Department Store

笹百合

ささゆり

lírio-japonês

Japanese lily (Lilium japonicum)

三つ子の魂百まで

みつごのたましいひゃくまで

o caráter da infância dura até os cem anos

the child is father to the man

三百諸侯

さんびゃくしょこう

todos os daimyō

all daimyo

三百代言

さんびゃくだいげん

casuísta

casuist

山百合

やまゆり

lírio-dourado

golden-rayed lily (Lilium auratum)

四百四病

しひゃくしびょう

todas as doenças

every type of disease

四百四病の外

しひゃくしびょうのほか

mal de amor

love-sickness

四百余州

しひゃくよしゅう

toda a China

all China

酒は百薬の長

さけはひゃくやくのちょう

o saquê é o melhor dos remédios

good wine makes good blood

諸子百家

しょしひゃっか

as Cem Escolas de Pensamento

Hundred Schools of Thought (during China's Spring and Autumn period and Warring States period)

小倉百人一首

おぐらひゃくにんいっしゅ

Ogura Hyakunin Isshu

Ogura Hyakunin Isshu

小百合

さゆり

lírio

lily

小百姓

こびゃくしょう

camponês

peasant

水呑百姓

みずのみびゃくしょう

camponês pobre

poor peasant

数百万

すうひゃくまん

milhões

millions

雀百まで踊り忘れず

すずめひゃくまでおどりわすれず

o que se aprende no berço leva-se para o túmulo

what is learned in the cradle is carried to the tomb

世界大百科事典

せかいだいひゃっかじてん

enciclopédia mundial heibonsha

Heibonsha World Encyclopedia

生誕百年

せいたんひゃくねん

centenário do nascimento

100th birthday anniversary

石百足

いしむかで

lacraia de pedra

stone centipede (Lithobiomorpha spp.)

仙台白百合女子大学

せんだいしらゆりじょしだいがく

universidade feminina sendai shirayuri

Sendai Shirayuri College

大御宝

おおみたから

súditos imperiais

imperial subjects

大百科

だいひゃっか

grande enciclopédia

large encyclopedia

大百舌

おおもず

picanço-cinzento

northern shrike

地百足

じむかで

brezo-sino do Alasca

Alaska bellheather (Harrimanella stelleriana)

直接百分率機能

ちょくせつひゃくぶんりつきのう

função de porcentagem direta

direct percentage function