村では古い森に入ると祟があると言われている。
Naquela aldeia, dizem que entrar na floresta antiga traz uma maldição.
Frases
O kanji 祟, com significado maldição, aparece em 5 frases japonesas de exemplo.
Esta página reúne frases de exemplo para ver como o kanji 祟 aparece em contexto e como sua leitura funciona.
Mostrando 1-5 de 5
Página 1 de 1
村では古い森に入ると祟があると言われている。
Naquela aldeia, dizem que entrar na floresta antiga traz uma maldição.
人々はその出来事を神の祟だと恐れた。
As pessoas temiam que aquele acontecimento fosse uma maldição divina.
祟を恐れて、誰もその石に触れなかった。
Com medo da maldição, ninguém tocou na pedra.
祖母は夜の口笛は祟を呼ぶと言った。
Minha avó dizia que assobiar à noite atrai uma maldição.
彼は亡き友の祟に悩まされていると思い込んでいた。
Ele estava convencido de que estava sendo assombrado pelo espírito do amigo falecido.