Palavras

Palavras com 絵

O kanji 絵, com significado gravura, aparece em 183 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-100 de 183

1/2 páginas

絵はがき

えはがき

cartão-postal ilustrado

picture postcard

絵画

かいが

pintura

painting

絵本

えほん

livro de imagens

picture book

絵の具

えのぐ

tintas

paint

油絵

あぶらえ

pintura a óleo

oil painting

絵馬

えま

ema

votive tablet

影絵

かげえ

teatro de sombras

shadow picture

絵を描く

えをかく

pintar um quadro

to paint (draw) a picture

絵巻物

えまきもの

emakimono

picture scroll

墨絵

すみえ

pintura a tinta

ink painting

絵解き

えとき

explicação por meio de imagens

explanation by means of pictures

imagem

image (TV, film, etc.)

似顔絵

にがおえ

retrato

portrait

浮世絵

うきよえ

ukiyo-e

ukiyo-e

挿絵

さしえ

ilustração

illustration (in a book, newspaper, etc.)

ともえ

tomoe

tomoe

踏み絵

ふみえ

fumi-e

allegiance test

絵巻

えまき

rolo ilustrado

picture scroll

絵柄

えがら

padrão

pattern

絵筆

えふで

pincel

paintbrush

絵図

えず

ilustração

illustration

下絵

したえ

esboço

rough sketch

絵師

えし

pintor

painter

蒔絵

まきえ

makie

gold or silver lacquer

錦絵

にしきえ

nishiki-e

nishiki-e

絵入り

えいり

ilustrado

illustrated

絵空事

えそらごと

quimera

fabrication

油絵の具

あぶらえのぐ

tintas a óleo

oil paints

絵文字

えもじ

emoji

ASCII art

アクリル絵の具

アクリルえのぐ

tinta acrílica

acrylic paint

おもちゃ絵

おもちゃえ

omocha-e

omocha-e

お絵かき

おえかき

desenhar

doodling

お絵かきチャット

おえかきチャット

chat de desenho

paint chat

ガラス絵

ガラスえ

pintura em vidro

picture painted on glass

しかけ絵本

しかけえほん

livro pop-up

pop-up book

タイル絵

タイルえ

mural em azulejos

mural on tiled wall (esp. in public baths)

ちぎり絵

ちぎりえ

colagem de papel rasgado

chigiri-e

ドット絵

ドットえ

arte pixelada

pixel art

ドット絵師

ドットえし

artista de pixel art

pixel artist

ペンキ絵

ペンキえ

mural pintado com tinta a óleo

picture painted with oil paint (esp. a landscape mural in a public bath)

ポップアップ絵本

ポップアップえほん

livro pop-up

pop-up book

ポンチ絵

ポンチえ

cartum satírico

(satirical) cartoon

リク絵

リクえ

ilustração por pedido

illustration drawn in response to a request (e.g. on social media)

押し絵

おしえ

quadro de tecido em relevo

raised cloth picture

襖絵

ふすまえ

pinturas em fusuma

images drawn or painted on fusuma

下絵の具

したえのぐ

pigmento sob o esmalte

underglaze color

回転のぞき絵

かいてんのぞきえ

zootrópio

zoetrope (animation device)

絵かき

えかき

pintor

painter

絵グラフ

えグラフ

pictograma

pictograph

絵コンテ

えコンテ

storyboard

storyboard (film, television)

絵チャ

えチャ

bate-papo com desenho

paint chat

絵になる

えになる

fotogênico

picture-perfect

絵にも描けない

えにもかけない

indescritível

indescribable (e.g. beauty)

絵に描いたよう

えにかいたよう

a própria imagem de ...

the very picture of ...

絵に描いた餅

えにかいたもち

sonho irrealizável

pie in the sky

絵ろうそく

えろうそく

vela decorada com desenhos coloridos

candle decorated with coloured pictures (esp. of flowers or birds)

絵羽

えば

haori estampado

figured haori (coat)

絵羽羽織

えばばおり

haori estampado

figured haori (coat)

絵羽織

えばおり

haori estampado

figured haori (coat)

絵羽模様

えばもよう

padrão único em toda a peça

single pattern on the entirety of a garment

絵画館

かいがかん

galeria de arte

art or picture gallery

絵画的

かいがてき

pitoresco

picturesque

絵画展

かいがてん

exposição de pintura

exhibition of pictures

絵看板

えかんばん

letreiro ilustrado

signboard depicting scene from a play (usu. outside a theatre)

絵記号

えきごう

pictograma

pictogram

絵絹

えぎぬ

tela de seda engomada

sized silk canvas (used for traditional Japanese painting)

絵合わせ

えあわせ

jogo de combinar imagens

picture-matching (with card games, etc.)

絵札

えふだ

carta ilustrada

picture card (in utagaruta or iroha karuta)

絵皿

えざら

prato decorativo

decorative plate

絵姿

えすがた

retrato

portrait

絵取り

えとり

etori (jogo)

etori (game)

絵取る

えどる

retocar

to touch up (by tracing the same image, letter, etc.)

絵手紙

えてがみ

carta ilustrada

letter made from a picture one has drawn

絵心

えごころ

talento para pintar

desire to paint

絵図面

えずめん

plano

a plan

絵扇

えおうぎ

leque pintado

fan painted with a picture

絵銭

えぜに

moeda de brinquedo (período edo)

toy coin (Edo period)

絵素

えそ

pixel

pixel

絵組

えぐみ

inserção de imagens em um livro

pictures inserted in a book

絵双六

えすごろく

sugoroku ilustrado

sugoroku

絵草紙

えぞうし

ezōshi

ezōshi (Edo-period illustrated story book)

絵草紙屋

えぞうしや

loja de ezōshi

ezōshi shop

絵草紙売り

えぞうしうり

vendedor ambulante de ezōshi

ezōshi hawker

絵像

えぞう

retrato

portrait

絵凧

えだこ

pipa pintada

painted kite

絵探し

えさがし

quebra-cabeça de imagens ocultas

hidden picture puzzle

絵団扇

えうちわ

uchiwa com desenho

uchiwa fan with a picture painted on it

絵地図

えちず

mapa ilustrado

pictorial map

絵伝

えでん

biografia ilustrada de um monge

biography of a monk or history of a temple told in pictures

絵踏み

えぶみ

pisar um fumi-e

(apostatizing through) trampling on a fumi-e

絵日記

えにっき

diário ilustrado

illustrated diary

絵日傘

えひがさ

sombrinha decorada

decorated umbrella

絵入根本

えいりねほん

roteiro de kabuki ilustrado

illustrated kabuki script

絵馬殿

えまでん

pavilhão de ema

shrine building where votive picture tablets are hung

絵馬堂

えまどう

sala de ema

shrine building where votive picture tablets are hung

絵番付

えばんづけ

classificação ilustrada

illustrated rankings

絵付け

えつけ

pintura em cerâmica

ceramics painting

絵物語

えものがたり

história ilustrada

illustrated story

絵本学会

えほんがっかい

Associação para o Estudo de Livros Ilustrados

Association for Studies of Picture Books

絵面

えづら

aparência visual

impression given by a painting or image