Palavras

Palavras com 色

O kanji 色, com significado cor, aparece em 813 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 201-300 de 813

3/9 páginas

灰色海豹

はいいろあざらし

foca-cinzenta

gray seal (Halichoerus grypus)

灰色雁

はいいろがん

ganso-comum

eastern greylag goose (aquatic bird, Anser anser)

灰色熊

はいいろぐま

urso-cinzento

grizzly bear (Ursus arctos horribilis)

灰色狐

はいいろぎつね

raposa-cinzenta

gray fox (Urocyon cinereoargenteus)

灰色後家蜘蛛

はいいろごけぐも

viúva-marrom

brown widow (Latrodectus geometricus)

灰色高官

はいいろこうかん

alto funcionário sob suspeita de corrupção

high official suspected of corruption

灰色植物門

かいしょくしょくぶつもん

glaucófitas

Glaucophyta (phylum of freshwater microscopic algae)

灰色星烏

はいいろほしがらす

quebra-nozes-de-clark

Clark's nutcracker (Nucifraga columbiana)

灰色藻

かいしょくそう

glaucófita

glaucophyte

灰色藻綱

かいしょくそうこう

glaucofíceas

Glaucophyceae (class of glaucophytes)

灰色沢鵟

はいいろちゅうひ

tartaranhão-azulado

hen harrier (Circus cyaneus)

灰色鰭足鷸

はいいろひれあししぎ

falaropo-ruivo

red phalarope

灰色蓬

はいいろよもぎ

Artemisia sieversiana

Artemisia sieversiana

灰色狼

はいいろおおかみ

lobo-cinzento

(European) gray wolf (carnivore, Canis lupus lupus)

灰青色

かいせいしょく

azul-acinzentado

grayish blue

灰白色

かいはくしょく

branco acinzentado

grayish white

灰緑色

かいりょくしょく

cinza esverdeado

greenish gray

貝紫色

かいむらさきいろ

púrpura de Tiro

Tyrian purple

柿色

かきいろ

cor de caqui

reddish-brown

拡張色

かくちょうしょく

cores estendidas

extended colors

褐色

かちいろ

índigo muito escuro

dark indigo (almost black)

褐色細胞腫

かっしょくさいぼうしゅ

feocromocitoma

pheochromocytoma

褐色脂肪組織

かっしょくしぼうそしき

tecido adiposo marrom

brown adipose tissue

褐色人種

かっしょくじんしゅ

raça parda

brown race

褐色斑

かっしょくはん

cloasma

chloasma

褐色矮星

かっしょくわいせい

anã marrom

brown dwarf

樺色

かばいろ

amarelo avermelhado

reddish yellow

寒色

かんしょく

cor fria

cold color

感色性

かんしょくせい

sensibilidade à cor

color-sensitivity

柑子色

こうじいろ

laranja

orange

間色

かんしょく

cor composta

compound color

間接色指定

かんせついろしてい

especificação de cor indireta

indirect colour specification

顔色が悪い

かおいろがわるい

estar pálido

looking pale

喜色

きしょく

semblante alegre

glad countenance

喜色満面

きしょくまんめん

radiante de alegria

being all smiles with joy

気色

けしき

sinal

sign

気色

きしょく

humor

looks

気色が悪い

きしょくがわるい

nojento

weird

気色の悪い

きしょくのわるい

nojento

weird

気色悪い

きしょくわるい

nojento

weird

気色立つ

けしきだつ

animar-se

to be become animated with voices and noise

脚色者

きゃくしょくしゃ

adaptador de roteiro

movie adapter

朽ち葉色

くちばいろ

ocre

russet

許し色

ゆるしいろ

cor permitida (corte)

permitted colour (for courtiers' clothing)

漁色

ぎょしょく

libertinagem

lechery

漁色家

ぎょしょくか

mulherengo

lecher

共色

ともいろ

mesma cor

same colour

鏡面反射色

きょうめんはんしゃしょく

cor especular

specular colour

錦玉子

にしきたまご

nishiki tamago

silk brocade eggs

禁色

きんじき

cores proibidas

restrictions on the use of colors by ranks of Heian-era courtiers

金色ジャッカル

きんいろジャッカル

chacal-dourado

golden jackal (carnivore, Canis aureus ssp.)

金色夜叉

こんじきやしゃ

o demônio de ouro

The Golden Demon (1897 novel by Ozaki Kōyō)

金赤色

きんあかいろ

vermelho bronze

bronze-red (colour, color)

銀灰色

ぎんかいしょく

cinza prateado

silver gray

銀白色

ぎんはくしょく

branco prateado

silvery-white

空色

そらいろ

azul-celeste

sky-blue

空色朝顔

そらいろあさがお

ipomeia azul

grannyvine (species of morning glory, Ipomoea tricolor)

空即是色

くうそくぜしき

o vazio é a forma

emptiness is form

栗色

くりいろ

castanho

chestnut-color

栗色小鴨

くりいろこがも

marreco-das-auckland

Auckland teal (Anas aucklandica)

桑色

くわいろ

cor de amora

light yellow

群青色

ぐんじょういろ

azul ultramar

ultramarine colour (color)

軍国色

ぐんこくしょく

caráter militar

military character

蛍光色

けいこうしょく

cor fluorescente

fluorescent color

蛍光色素

けいこうしきそ

corante fluorescente

fluorescent dye

警戒色

けいかいしょく

cor de advertência

warning color

警告色

けいこくしょく

coloração aposemática

aposematic coloration (colouration)

血紅色

けっこうしょく

vermelho sangue

blood red

血色が悪い

けっしょくがわるい

pálido

pale (of complexion)

血色素

けっしきそ

pigmento sanguíneo

blood pigment (e.g. haemoglobin)

血色素計

けっしきそけい

hemoglobinômetro

hemoglobinometer

血色素症

けっしきそしょう

hemocromatose

hemochromatosis

血色素尿

けっしきそにょう

hemoglobinúria

hemoglobinuria

月色

げっしょく

luz do luar

moonlight

顕色

けんしょく

revelação

development

顕色剤

けんしょくざい

revelador

developer

原色写真版

げんしょくしゃしんばん

impressão em três cores

tricolor printing

原色版

げんしょくばん

impressão em três cores

tricolor printing

減色

げんしょく

redução de cores

reduced colours

減法混色

げんぽうこんしょく

mistura subtrativa de cores

subtractive mixture colors

古色

こしょく

cor desbotada

faded color

古色蒼然

こしょくそうぜん

de aspeto antigo

antique-looking

固有色

こゆうしょく

cor intrínseca

intrinsic colour

固有色データ

こゆうしょくデータ

dados de cor intrínseca

intrinsic colour data

誇色

こしょく

semblante orgulhoso

proud countenance

五色の賤

ごしきのせん

cinco castas baixas do sistema ritsuryō

five lowly castes of the ritsuryō system

五色青海鸚哥

ごしきぜいがいいんこ

lori-arco-íris

rainbow lorikeet (Trichoglossus haematodus)

五色鳥

ごしきどり

barbeto

barbet (any bird of family Capitonidae)

五色野路子

ごしきのじこ

mariposa-do-sul

painted bunting (Passerina ciris)

五色揚げ

ごしきあげ

legumes fritos mistos

mixed fried vegetables

五色鶸

ごしきひわ

pintassilgo-europeu

European goldfinch (Carduelis carduelis)

好色っ漢

こうしょっかん

devasso

lecher

好色一代男

こうしょくいちだいおとこ

Vida de um Homem Amoroso (romance de Ihara Saikaku)

The Life of an Amorous Man by Ihara Saikaku (famous novel from the Edo period)

好色家

こうしょくか

pessoa luxuriosa

lustful person

好色者

こうしょくしゃ

devasso

luster

巧言令色

こうげんれいしょく

palavras doces e falsa amabilidade

flattery

巧言令色鮮し仁

こうげんれいしょくすくなしじん

aqueles que recorrem a palavras doces e sorrisos falsos costumam carecer de virtude

those who resort to blandishments and fawning smiles are apt to lack compassion

構造色

こうぞうしょく

cor estrutural

structural color

紅褐色

こうかっしょく

vermelho acastanhado

brownish-red

紅色球形形象物

こうしょくきゅうけいけいしょうぶつ

forma esférica vermelha

red globular shape