Palavras

Palavras com 跡

O kanji 跡, com significado trilhas, aparece em 123 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 101-123 de 123

2/2 páginas

途切れ

とぎれ

pausa

break

途絶え

とだえ

pausa

pause

塔跡

とうあと

ruínas de uma torre

ruins of a tower

踏み跡

ふみあと

pegadas

footprints

日焼け跡

ひやけあと

marcas de bronzeado

tan line

年寄名跡

としよりみょうせき

nomes oficiais das licenças de treinador de sumô

official names associated with coaching licenses (105 permanent and heritable, plus those issued to select yokozuna for a single generation)

叛跡

はんせき

vestígios de rebelião

results of rebellion

犯跡

はんせき

provas de um crime

evidence of a crime

秘跡

ひせき

sacramento

sacrament

飛ぶ鳥跡を濁さず

とぶとりあとをにごさず

limpar antes de ir embora

it is simply common courtesy to clean up after yourself

飛跡

ひせき

trajetória de voo

track

筆跡学

ひっせきがく

grafologia

graphology

筆跡鑑定

ひっせきかんてい

análise de escrita

handwriting analysis

不行跡

ふぎょうせき

má conduta

misconduct

仏跡

ぶっせき

lugar sagrado do budismo

place sacred to Buddhism

墨跡

ぼくせき

caligrafia

writing (especially of a Zen monk)

名所旧跡

めいしょきゅうせき

lugares pintorescos e históricos

scenic and historic places

名所古跡

めいしょこせき

lugares pintorescos e históricos

scenic sites and historic places

名跡

みょうせき

nome de família

family name

門跡

もんぜき

templo residencial da família imperial

(head priest of) temple formerly led by founder of sect

矢跡

やあと

marcas de cunha na pedra

wedge marks in stone (usu. remaining from stone-splitting, now used for visual effect)

立つ鳥跡を濁さず

たつとりあとをにごさず

o pássaro que parte não suja o seu ninho

it is simply common courtesy to clean up after yourself

踪跡

そうせき

paradeiro

one's whereabouts