Kanji 鉄: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 2

撃鉄

げきてつ

cão

剣付き鉄砲

けんつきでっぽう

baioneta calada

古鉄

ふるがね

sucata

御歯黒蜻蛉

おはぐろとんぼ

calopteryx atrata

江ノ島電鉄

えのしまでんてつ

Ferrovia Elétrica de Enoshima

甲鉄

こうてつ

armadura

甲鉄艦

こうてつかん

navio blindado

甲鉄板

こうてつばん

placa de blindagem

鋼索鉄道

こうさくてつどう

funicular

鋼鉄製

こうてつせい

feito de aço

鋼鉄板

こうてつばん

chapa de aço

高架鉄道

こうかてつどう

ferrovia elevada

高速鉄道

こうそくてつどう

trem de alta velocidade

高鉄

こうてつ

trem de alta velocidade

合金鉄

ごうきんてつ

ferroliga

国際鉄鋼協会

こくさいてっこうきょうかい

Instituto Internacional do Ferro e do Aço

国際鉄道連合

こくさいてつどうれんごう

União Internacional de Caminhos de Ferro

国鉄動力車労働組合

こくてつどうりょくしゃろうどうくみあい

Sindicato dos Trabalhadores de Material Rodante dos Caminhos de Ferro Nacionais

国鉄労働組合

こくてつろうどうくみあい

Sindicato Nacional dos Trabalhadores dos Caminhos de Ferro Nacionais

国有鉄道

こくゆうてつどう

ferrovia nacional

黒金

くろがね

ferro

黒鉄黐

くろがねもち

azevinho de kurogane

砂鉄

さてつ

areia de ferro

阪急電鉄

はんきゅうでんてつ

Hankyu Corporation

阪神電鉄

はんしんでんてつ

caminho de ferro elétrico Hanshin

索条鉄道

さくじょうてつどう

funicular

索道鉄道

さくどうてつどう

funicular

撮り鉄

とりてつ

entusiasta de fotografia ferroviária

酸化鉄

さんかてつ

óxido de ferro

斬鉄剣

ざんてつけん

espada que corta o ferro

私鉄総連

してつそうれん

Federação Geral dos Sindicatos dos Trabalhadores Ferroviários Privados do Japão

紙鉄砲

かみでっぽう

pistola de papel

歯黒

はぐろ

enegrecimento dos dentes

磁気浮上式鉄道

じきふじょうしきてつどう

trem de levitação magnética

磁鉄鉱

じてっこう

magnetita

磁硫鉄鉱

じりゅうてっこう

pirrotita

除鉄

じょてつ

desferrização

乗り鉄

のりてつ

entusiasta de trens que gosta de viajar de trem

常電導磁気浮上式鉄道

じょうでんどうじきふじょうしきてつどう

trem de levitação magnética de condução normal

信楽高原鉄道

しがらきこうげんてつどう

Companhia Ferroviária Shigaraki Kōgen

新日鉄

しんにってつ

Nippon Steel Corporation (abrev.)

新日本製鉄

しんにっぽんせいてつ

Nippon Steel Corporation

森林鉄道

しんりんてつどう

ferrovia florestal

神戸電鉄株式会社

こうべでんてつかぶしきがいしゃ

Kobe Electric Railway Co., Ltd.

神鉄

しんてつ

Shintetsu

親鉄元素

しんてつげんそ

elemento siderófilo

針鉄鉱

しんてっこう

goethita

水酸化鉄

すいさんかてつ

hidróxido de ferro

雀の鉄砲

すずめのてっぽう

rabo-de-raposa-laranja

寸鉄

すんてつ

epigrama

寸鉄人を殺す

すんてつひとをころす

fazer um comentário mordaz

寸鉄人を刺す

すんてつひとをさす

fazer um comentário mordaz

製鉄業

せいてつぎょう

indústria siderúrgica

製鉄公社

せいてつこうしゃ

corporação pública siderúrgica

赤鉄鉱

せきてっこう

hematita

仙台市地下鉄

せんだいしちかてつ

metrô de Sendai

川崎製鉄

かわさきせいてつ

Kawasaki Steel Corporation

川鉄

かわてつきょう

Kawatetsu (abr.)

川鉄商事

かわてつしょうじ

Kawasho Corporation

全米鉄道旅客輸送公社

ぜんべいてつどうりょかくゆそうこうしゃ

Amtrak

蘇鉄

そてつ

cica

相鉄

そうてつ

Sotetsu

相鉄新横浜線

そうてつしんよこはません

Linha Sotetsu Shin-Yokohama

相模鉄道株式会社

さがみてつどうかぶしきがいしゃ

Sagami Railway Co., Ltd.

草蘇鉄

くさそてつ

samambaia-avestruz (Matteuccia struthiopteris)

葬式鉄

そうしきてつ

entusiastas de trens que se reúnem na desativação de uma linha ou trem

泰緬鉄道

たいめんてつどう

ferrovia da Birmânia

台鉄

たいてつ

Administração de Ferrovias de Taiwan (abr)

大陸横断鉄道

たいりくおうだんてつどう

ferrovia transcontinental

単軌鉄道

たんきてつどう

monotrilho

鍛鉄

たんてつ

ferro forjado

地下鉄サリン事件

ちかてつサリンじけん

atentado com gás sarin no metrô de Tóquio

地下鉄道

ちかてつどう

metrô

地鉄

じてつ

ferrita

竹鉄砲

たけでっぽう

pistola de bambu (brinquedo)

鋳鉄

ちゅうてつ

ferro fundido

鋳鉄管

ちゅうてつかん

tubo de ferro fundido

超電導磁気浮上式鉄道

ちょうでんどうじきふじょうしきてつどう

trem maglev supercondutor

銚子電鉄

ちょうしでんてつ

Chōshi Dentetsu

蹄鉄

ていてつ

ferradura

蹄鉄工

ていてつこう

ferrador

轍叉

てっさ

jacaré

鉄アレイ

てつアレイ

halteres

鉄オタ

てつオタ

fã de trens

鉄くず

てつくず

sucata de ferro

鉄ちゃん

てっちゃん

entusiasta de trens

鉄ちり

てっちり

tecchiri

鉄のカーテン

てつのカーテン

cortina de ferro

鉄の固まり

てつのかたまり

lingote de ferro

鉄の処女

てつのしょじょ

dama de ferro

鉄の肺

てつのはい

pulmão de aço

鉄パイプ

てつパイプ

tubo de ferro

鉄バクテリア

てつバクテリア

ferrobactéria

鉄は熱いうちに打て

てつはあついうちにうて

malhar o ferro enquanto está quente

鉄は熱いうちに鍛えよ

てつはあついうちにきたえよ

malhar o ferro enquanto está quente

鉄塩

てつえん

sal de ferro

鉄火巻

てっかまき

tekkamaki

鉄火場

てっかば

casa de jogo

鉄火打ち

てっかうち

jogador

鉄火肌

てっかはだ

temperamento forte