Significado da Palavra 寸鉄人を刺す

すんてつひとをさす suntetsuhito o sasu

寸鉄人を刺す lê-se すんてつひとをさす (suntetsuhito o sasu) e significa fazer uma crítica mordaz.

Significado

Português

  1. fazer uma crítica mordaz
  2. esfaquear com uma pequena arma
  3. fazer um comentário cortante
  4. esfaquear alguém com uma arma curta
  5. fazer uma crítica afiada
  6. esfaquear com uma arma curta
  7. fazer um comentário mordaz

Inglês

  1. to make a cutting remark
  2. to stab someone with a short blade

Leitura

Kana

すんてつひとをさす

Romaji

suntetsuhito o sasu

Sequência de Traços

6 caracteres • 31 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Provérbio Rank 114659 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

寸鉄人を殺す

すんてつひとをころす

fazer uma crítica mordaz

to make a cutting remark

寸鉄

すんてつ

arma curta

epigram

人物寸描

じんぶつすんびょう

esboço de personagem

thumb-nail sketch

鉄人

てつじん

homem de ferro

(steel-clad) robot

料理の鉄人

りょうりのてつじん

Iron Chef (programa de televisão)

Iron Chef (Japanese television program, 1993-1999)

鉄人レース

てつじんれーす

triatlo

triathlon

有刺鉄線

ゆうしてっせん

arame farpado

barbed wire

鉄刺

てっさ

sashimi de fugu

fugu sashimi

寸法

すんぽう

medida

measurement

寸前

すんぜん

prestes a

just in front of

寸暇

すんか

momento de lazer

moment's leisure

寸断

すんだん

despedaçar

cutting to pieces