Arti Kata 寸鉄人を刺す

すんてつひとをさす suntetsuhitoosasu

寸鉄人を刺す dibaca すんてつひとをさす (suntetsuhitoosasu) dan berarti melontarkan kritik tajam.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. melontarkan kritik tajam
  2. menusuk hati dengan kata-kata
  3. sindiran tajam
  4. kritik pedas yang singkat dan tepat
  5. kritik tajam
  6. menikam dengan senjata pendek
  7. memberikan komentar tajam
  8. menusuk hati dengan kata-kata singkat

Bahasa Inggris

  1. to make a cutting remark
  2. to stab someone with a short blade

Cara Baca

Kana

すんてつひとをさす

Romaji

suntetsuhitoosasu

Cara Penulisan

6 Karakter • 31 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Peribahasa Rank 115092 Prioritas S

Kosakata Terkait

Maks. 12

寸鉄人を殺す

すんてつひとをころす

melontarkan kritik tajam

to make a cutting remark

寸鉄

すんてつ

senjata tajam pendek

epigram

人物寸描

じんぶつすんびょう

sketsa singkat tokoh

thumb-nail sketch

鉄人

てつじん

manusia besi

(steel-clad) robot

料理の鉄人

りょうりのてつじん

iron chef

Iron Chef (Japanese television program, 1993-1999)

鉄人レース

てつじんれーす

triatlon

triathlon

有刺鉄線

ゆうしてっせん

kawat berduri

barbed wire

鉄刺

てっさ

sashimi ikan fugu

fugu sashimi

寸法

すんぽう

ukuran

measurement

寸前

すんぜん

ambang

just in front of

寸暇

すんか

waktu luang sejenak

moment's leisure

寸断

すんだん

tercabik-cabik

cutting to pieces